GB/T 2900.63-2003 电工术语 基础继电器

ICS01.040.29

K04

中华人民共和国国家标准

GB/T2900.63-2003/1EC60050-444：2002

电工术语

基础继电器

Electrotechnicalterminology-

Elementaryrelays

I（EC60050-444：2002，Internationalelectrotechnicalvocabulary-

Capter445：Timeall-or-nothingrelays，IDT>

2003-01-17发布2003-06-01实施

中华人民共和国发布

国家质量监督检验检疫总局

GB/T2900.63-2003八EC60050-444:2002

‘

前育

本部分等同采用IEC60050-444:2002((国际电工术语第444章：基础继电器》。

本部分中有关量和单位的术语和符号符合GB3100^-3102-1993《量和单位》的规定。

本部分与现行术语国家标准作了尽可能的协调，相关标准有：

GB/T2900.1-1992电工术语基本术语

GB/T3187-1994可靠性、维修性术语

本部分中术语编号与IEC60050-445:2002保持一致。

本部分由全国电工术语标准化技术委员会提出。

本部分由全国电工术语标准化技术委员会归口。

本部分起草单位：信息产业部电子第四研究所、机械科学研究院。

本部分主要起草人：史信源、王压、杨芙。

GB/T2900.63-2003八EC60050-444:2002

电工术语基础继电器

范围

本部分规定了基础继电器的术语和定义。

本部分适用于基础继电器标准编写和翻译专业文献、教材及书刊。与基础继电器有关的其他领域

亦可参照采用。

2规范性引用文件

下列文件中的条款通过GB/T2900的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是标注日期的引用

文件，其随后所有的修改单不（包括勘误的内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达

成协议的各方研究是否可以使用这些文件的最新版本。凡是不标注日期的引用文件，其最新版本适用

于本部分。

IEC60947-1:1999低压开关和控制器第1部分：总则

IEC60050-441:1984国际电工术语第441章开关、控制器、熔断器

3术语和定义

注I：本部分中，采用简化术语“继电器”代替“基础有（或无非时间）继电器”，但当出现含义不明确时除外。

注2：虽然本部分的名称为“基础继电器”，但一些术语还附加有“用于基础继电器”，这是因为该术语在IEV的其他

章中有不同的定义。

注3：有关绝缘方面的术语在IEC60664-1中作出定义。

注4：时间继电器的术语和定义在GB/T2900.64中规定，量度继电器的术语和定义在IEC60050-447中规定。

3.1继电器类型relaytypes

444-01-01

电气继电器electricalrelay

当控制该元器件的输人电路中达到规定条件时，在其一个或多个输出电路中会产生预定跃变的元

器件。

444-01-02

有或无继电器all-or-nothingrelay

预定由数值在其工作值范围内或实际上为零的某一激励量激励的电气继电器。

注：有或无继电器包括“基础继电器”和“时间继电器”。

444-01-03

基础继电器elementaryrelay

非定时限继电器拒（用）non-specified-timerelay(deprecated)

动作和释放无任何预定延时的有或无继电器。

444-01-04

机电继电器electromechanicalrelay

主要对机械零部件的运动结果产生预定响应的电气继电器。

GBJT2900.63-2003八EC60050-444:2002

444-01-05

电磁继电器electromagneticrelay

由电磁力产生预定响应的机电继电器。

444-01-06

固体继电器solid-staterelay

静态继电器

由电子、磁性、光学或其他元器件产生预定响应而无机械运动的电气继电器。

444-01-07

单稳态继电器monostablerelay

对某一激励量作出了响应并已转换其状态，当去除该激励量时，又返回其原来状态的电气继电器。

444-01-08

双稳态继电器bistablerelay

对某一激励量作出了响应并已转换其状态，当去除该激励量后仍保持在此状态；要转换此状态，需

另加一合适的激励量。

444-01-09

极化继电器(elementary)polarizedrelay

状态转换取决其直流激励量极性的电气继电器。

444-01一10

非极化继电器non-polarizedrelay

状态转换不取决其激励量极性的电气继电器。

444-01一11

继电器制造工艺类别relaytechnologycategories;RT

继电器按照其对环境防护方式的分类。

注：分为六种类别，即RTO至RTV,

3.2状态和2作conditionsandoperations

444-02-01

释放状态用（于基础继电器）releasecondition(forelementaryrelays)

对于单稳态继电器，为其去激励时的规定状态见（图1)；对于双稳态继电器，为制造厂表明的规定

状态之一。

444-02-02

动作状态用（于基础继电器）operatecondition(forelementaryrelays)

对于单稳态继电器，为其由规定激励量激励并作出响应的规定状态见（图1)；对于双稳态继电器，

为制造厂表明的与释放状态相反的状态。

444-02-03

保持状态用（于单稳态继电器）holdcondition(ofamonostablerelays)

在一降低的输人电压下，动作状态被保持的状态。

444-02-04

动作用（于基础继电器）动（词）operate(forelementaryrelays)(verb)

从释放状态到动作状态的转换见（图1)a

444-02-05

释放动（词）release(verb)

从动作状态到释放状态的转换，适用于单稳态继电器见（图1),

GB/T2900.63-2003/IEC60050-444:2002

444-02-06

复归用（于基础继电器）动（词）reset(forelementaryrelays)(verb)

从动作状态到释放状态的转换，适用于双稳态继电器。

444-02-07

转换用（于基础继电器）动（词）changeover(forelementaryrelays)(verb)

单稳态继电器的动作或释放，双稳态继电器的动作或复归。

444-02-08

循环用（于基础继电器）动（词）cycle(forelementaryrelays)(verb)

对于单稳态继电器，先动作后释放，或先释放后动作；对于双稳态继电器，先动作后复归，或先复归

后动作。

444-02-09

回复动（词）revert(verb)

对于特殊类型的极化继电器，当由一其动作所需极性并超过其动作所需的激励量激励时，再次释放

（复归）或保持在释放复（归）状态。

444-02-10

反向回复动（词）revertreverse(verb)

对于特殊类型的双稳态极化继电器，当由一其复归所需极性并超过其复归所需的激励量激励时，再

次动作或保持在动作状态。

444-02-11

循环用（于基础继电器）名（词）cycle(forelementaryrelays)(noun)

动作和随后的释放或复归。

444-02-12

工作频率freqencyofoperation

循环次数每单位时间。

444-02-13

连续工作制continuousduty

继电器保持激励的时间长至足以达到热平衡的工作方式。

444-02-14

断续1作制intermittentduty

继电器完成一系列相同循环次数的工作方式，循环中处于激励和去激励状态的时间按规定，一次完

整循环的时间不会使继电器达到热平衡。

444-02-15

占空比dutyfactor

在间断、连续或短时工作制中，激励时间与整个周期时间之比。

注：占空比可以对整个周期的百分比表示。

444-02-16

短时工作制temporaryduty

继电器保持激励的时间不足以达到热平衡的工作方式。在足以使继电器与其周围媒体之间的温度

恢复到相等的时间中，由各去激励时间段分隔出各激励时间段。

444-02-17

热阻thermalresistance

继电器线圈的温升与其输人功率之比值，在时间长至足以达到热平衡后测量。

注：通常热阻以K/W为单位。

GB/T2900.63-2003/IEC60050-444:2002

444-02-18

额定值ratedvalue

规范用量值，由元件、器件、设备或系统的特定工作条件所确定。

444-02-19

特性值characteristicvalue

在其初始状态，或经过其相应规范中规定的循环次数，继电器应符合规定要求的量值。

444-02-20

试验值testvalue

试验过程中，继电器应符合规定工作的量值。

444-02-21

实测值actualvalue

完成规定功能的过程中，对某一具体继电器测量所确定的量值。

3.3激励energization

444-03-01

激励里用（于基础继电器）energizingquantity(forelementaryrelays)

在规定的条件下，施加于基础继电器输入电路，能使其满足用途的电量。

注：对于基础继电器，激励量通常为电压。因此，在以下给出的定义中，采用输人电压作为激励量。如果某一继电器

采用电流激励，则在相关的术语和定义中，用“电流”代替“电压”。

444-03-02

输入电路用（于基础继电器）inputcircuit(forelementaryrelays)

继电器中由导电零部件组成的电路。该电路在施加输人电压的引出端之间形成导电通路。

444-03-03

输入电压inputvoltage

作为激励量施加的电压。

444-03-04

激励继电器用（于基础继电器）动（词）energizearelay(forelementaryrelays)(verb)

对某一继电器施加输人电压。

444-03-05

输入电压1作值范围operaterangeoftheinputvoltage

能使继电器完成其规定功能的输人电压数值范围。

444-03-06

动作电压operatevoltage

使继电器动作的输人电压数值。

444-03-07

不动作电压non-operatevoltage

使继电器不动作的输入电压数值。

444-03-08

释放电压releasevoltage

使单稳态继电器释放的输入电压数值。

444-03-09

不释放电压non-releasevoltage

使单稳态继电器不释放的输人电压数值。

GB/T2900.63-2003/IEC60050-444:2002

444-03-10

复归电压resetvoltage

使双稳态继电器复归的输人电压数值。

444-03-11

不复归电压non-resetvoltage

使双稳态继电器不复归的输人电压数值。

444-03-12

回复电压revertvoltage

对于特殊类型的极化继电器，使继电器回复的输人电压数值。该输人电压的极性与动作电压相同、

数值大于动作电压。

444-03-13

不回复电压non-revertvoltage

对于特殊类型的极化继电器，使继电器不回复的输入电压数值。该输人电压的极性与动作电压相

同、数值大于动作电压。

444-03-14

反向回复电压revertreversevoltage

对于特殊类型的双稳态极化继电器，使继电器反向回复的输人电压数值。该输人电压的极性与复

归电压相同、数值大于复归电压。

444-03-15

不反向回复电压non-revertreversevoltage

对于特殊类型的双稳态继电器，使继电器不反向回复的输人电压数值。该输人电压的极性与复归

电压相同、数值大于复归电压。

444-03-16

反向极性电压reversepolarityvoltage

对于单稳态极化继电器，使继电器不动作的反向极性的输人电压数值。

444-03-17

输入电路额定功率ratedpoweroftheinputcircuit

继电器输人电路在规定的额定条件下所吸收的电功率数值。

注：这是继电器线圈在试验的标准大气条件下的短时非（稳态）数值。

444-03-18

极限连续耐热功率limitingcontinuousthermalwithstandpower

继电器在规定的条件下，满足规定的温升要求，能够连续经受的输人功率最大稳态数值。

444-03-19

预磁化值magneticpreconditioningvalue

使电磁继电器达到规定磁化条件的输人电压数值。

注1：对于极化继电器，在正向动（作）预磁化与反向预磁化之间应具有差别。

注2：对于双稳态继电器，也可以采用预磁化方式使其处于规定的状态。

444-03-20

线圈瞬态抑制器件coiltransientsuppressiondevice

连接到电磁继电器线圈，用于限制瞬态电压并或（）将其变化率限额到规定数值的器件。

3.4输出电路outputcircuits

GB/T2900.63-2003/IEC60050-444:2002

444-04-01

输出电路outputcircuit

在控制继电器的输人电路中达到规定条件时，与产生预定变化的引出端相连接的所有继电器零

部件。

444-04-02

触点电路contactcircuit

含有接触件的输出电路。

注：一组转换触点含有两个相连的触点电路。

444-04-03

触点组用（于基础继电器）contact(forelementaryrelays)

接触件与其绝缘体的组合，通过其相对运动，将触点电路闭合或断开见（图2),

444-04-04

成套触点contactset

同一个继电器中各触点组的集合。各触点组之间由绝缘体分隔见（图2),

444-04-05

接触件用（于基础继电器）contactmember(forelementaryrelays)

相互作用，闭合或断开输出电路的导电零件见（图2),

444-04-06

触点contactpoint

接触件中，闭合或断开触点电路的部分见（图2),

444-04-07

单触点singlecontact

每个接触件只有一个触点的触点组。

444-04-08

分叉触点bifurcatedcontact

触点组中的接触件分叉分（支），在每一个分支上只有一个触点，以形成两个并联的导电通路，改善

接触可靠性。

444-04-09

触点间隙contactgap

触点电路断开时，触点之间的间隙。

444-04-10

触点压力contactforce

在闭合状态，两个接触件的触点之间，相互施加的力。

444-04-11

触点跟随contactfollow

触点接触后，其闭合运动的继续。

注：同义词为“触点超行程”。

444-04-12

触点擦动contactwipe

触点接触后的相对摩擦运动。

444-04-13

有效导通输出电路effectivelyconductingoutputcircuit

其阻值低于规定值的固体继电器输出电路。

GB/T2900.63-2003/IEC60050-444:2002

444-04-14

有效不导通输出电路effectivelynon-conductingoutputcircuit

其阻值高于规定值的固体继电器输出电路。

444-04-15

动合输出电路用（于基础继电器）outputmakecircuit(forelementaryrelays)

继电器在动作状态触点处于闭合或有效导通、在释放状态触点处于断开或有效不导通的输出电路。

444-04-16

动断输出电路用（于基础继电器）outputbreakcircuit(forelementaryrelays)

继电器在动作状态触点处于断开或有效不导通、在释放状态触点处于闭合或有效导通的输出电路。

444-04-17

动合触点用（于基础继电器）makecontact(forelementaryrelays)

在继电器的动作状态处于闭合、释放状态处于断开的触点组。

444-04-18

动断触点用（于基础继电器）breakcontact(forelementaryrelays)

在继电器的动作状态处于断开、释放状态处于闭合的触点组。

444-04-19

转换触点change-overcontact

具有三个接触件的两个触点电路的组合。其中一个接触件为两个触点电路公用，该接触件断开一

个触点电路时，闭合另一个触点电路。

444-04-20

先合后断转换触点change-overmake-before-breakcontact

闭合触点电路在断开触点电路断开之前闭合的转换触点。

444-04-21

先断后合转换触点change-overbreak-before-makecontact

断开触点电路在闭合触点电路闭合之前断开的转换触点。

444-04-22

舌赞触点reedcontact

接触件全部或部分为磁性材料片，可直接由磁力驱动的触点组。

444-04-23

强制定位触点forciblyguidedcontacts

动合和动断触点的组合，该触点组采用机械方法保证动合和动断触点不会同时处于闭合状态。

444-04-24

切换功率switchingpower

继电器触点所闭合和或（）断开的功率。

注：切换功率通常对于直流以瓦W（）为单位，对于交流以伏安V（A）为单位。

444-04-25

触点电压contactvoltage

继电器触点在闭合之前或断开之后，其接触件之间的电压。

444-04-26

触点电流contactcurrent

继电器触点在断开之前或闭合之后所承受的电流。

444-04-27

切换电流switchingcurrent

继电器触点闭合和或（）断开的电流。

GB/T2900.63-2003/IEC60050-444:2002

444-04-28

输出电路极限连续电流limitingcontinuouscurrentofanoutputcircuit

在规定的条件下，闭合的触点电路或有效导通输出电路所能连续承受的最大电流值。

注：对于交流，规定为均方根值。

444-04-29

输出电路极限短时电流limitingshort-timecurrentofanoutputcircuit

在规定的条件下和规定的短时间内，闭合的触点电路或有效导通输出电路所能承受的最大电流值。

444-04-30

极限接通容flimitingmakingcapacity

在诸如触点电压、闭合次数、功率因数、时间常数等的规定条件下，输出电路能够接通的最大电

流值。

注：对于交流，规定为有效值。

444-04-31

极限断开容flimitingbreakingcapacity

在诸如触点电压、断开次数、功率因数、时间常数等的规定条件下，输出电路能够断开的最大电

流值。

注：对于交流，规定为有效值。

444-04-32

极限循环容flimitingcyclingcapacity

在诸如触点电压、循环次数、功率因数、时间常数等的规定条件下，输出电路能够连续接通和断开的

最大电流值。

注：对于交流，规定为有效值。

444-04-33

触点噪声contactnoise

在闭合触点的引出端之间出现的寄生电压。

444-04-34

触点回跳contactbounce

当触点电路闭合或断开时，在达到其最终状态之前，可能出现的以其接触点连续地接触和断开为特

征的现象。

444-04-35

触点抖动contactchatter

由振动、冲击等原因所引起的闭合触点的瞬时断开或断开触点的瞬时闭合。

444-04-36

触点应用类别categoriesofapplicationofcontacts;CA

由触点电流和触点电压范围所确定触点特征。

3.5时间times

444-05-01

动作时jet用（于基础继电器）operatetime(forelementaryrelays)

对处于释放状态的继电器，从施加规定的输人电压开始至最终输出电路转换状态为止之间的时间，

不包括回跳时间见（图Do

444-05-02

释放时013用（于基础继电器）releasetime(forelementaryrelays)

对处于动作状态的单稳态继电器，从去除规定的输人电压开始至最终输出电路转换状态为止之间

GB/T2900.63-2003/IEC60050-444:2002

的时间，不包括回跳时间见（图1)0

444-05-03

复归时间用（于基础继电器）resettime(forelementaryrelays)

对处于动作状态的双稳态继电器，从施加规定的输人电压开始至最终输出电路转换状态为止之间

的时间，不包括回跳时间见（图1)o

444-05-04

回跳时间bouncetime

对于正在闭合或断开其电路的触点，从触点电路首次闭合或断开的瞬间开始至其电路最终闭合或

断开的瞬间为止之间的时间见（图1)0

444-05-05

桥接时间bridgingtime

对于先合后断转换触点，两个触点电路都闭合的时间。

444-05-06

转接时fltransfertime

对于先断后合转换触点，两个触点电路都断开的时间。

444-05-07

稳定时间用（于基础继电器）stabilizationtime(forelementaryrelays)

对于机电继电器，从施加规定输入电压的瞬间开始至其最终输出电路闭合或断开并满足规定要求

为止的时间，包括回跳时间。

444-05-08

最短激励时fl用（于动作）minimumtimeofenergization(foroperation)

保证继电器动作或复归，需施加输入电压的最短时间。

3.6影响，influencingquantities

444-06-01

影响finfluencingquantity

对产品的性能不能起本质作用但有影响作用的量。

注：对于电气元器件，典型影响量可以是温度、湿度、大气压等。

444-06-02

影响f基准值referencevalueofaninfluencingquantity

继电器特性以此为基准的影响量的规定值。

444-06-03

影响f基准条件referenceconditionsofinfluencingquantities

所有影响量均为基准值。

444-06-04

影响f标称范围nominalrangeofaninfluencingquantity

影响量的数值范围，在该范围内的规定条件下，继电器符合规定的要求。

444-06-05

影响f极端范围extremerangeofaninfluencingquantity

影响量的数值范围，在该范围内，继电器只符合其特性的可逆变化。

3.7耐久性endurance

444-07-01

继电器可靠度relayreliability

继电器在规定的条件下和在规定的循环时间或次数内，能够完成所要求功能的概率。

GB/T2900.63-2003/IEC60050-444：2002

注：设定继电器在其初始条件一「能够完成其所要求的功能。

444-07-02

继电器失效用（于基础继电器）relayfailure(forelementaryrelays)

继电器永远不能再执行其所要求功能的状态。

444-07-03

继电器故障用（于基础继电器）relayfault(forelementaryrelays)

继电器出现的暂时不正常工作。

注：继电器只在一限定的时间内存在故障，在该时间之后，继电器无须任何纠正维修措施而能恢复其执行所要求功

能的能力。

444-07-04

继电器缺陷relaydefect

继电器性能偏离要求。

注：缺陷不一定会影响其执行某一所要求功能的能力。

444-07-05

不合格继电器defectiverelay

含有一个或多个缺陷的继电器。

444-07-06

平均失效间1作时间meanoperatingtimebetweenfailures;MTBF

失效间工作时间的期望。[IEV191-12-091

444-07-07

平均失效间工作时间相应循环cycle-relatedmeanoperatingtimebetweenfailures;MTBF,

平均失效分布值的相应循环数。

注：通常采用MTBF代替MTBF规定相邻失效间循环次数的期望，以代替失效间工作时间。

444-07-08

继电器失效率relayfailurerate

几

以继电器工作时间为基准的相对失效数。

注：x是MTBF的倒数。

444-07-09

相应的循环失效率cycle-relatedfailurerate

几。

以继电器工作循环次数为基准的相对失效数。

注挤。是MTB只的倒数。

444-07-10

机械耐久性mechanicalendurance

继电器在规定的工作条件下，输出电路不加负载，其失效前的循环次数。

444-07-11

电耐久性electricalendurance

继电器在规定的工作条件下，输出电路加规定的电负载，其失效前的循环次数。

444-07-12

继电器耐久性试验relayendurancetest

对继电器施加规定的应力完成全部循环次数的试验，用以检查应力对继电器性能的影响。

444-07-13

触点电路电阻增大的触点故障contactfaultduetoincreasedcontact-circuitresistance

闭合触点的触点电路阻值超过规定的最大值现象。

GB/T2900.63-2003/IEC60050-444,2002

444-07-14

触点电路不断开的触点故障contactfaultduetonon-openingofthecontactcircuit

断开触点间的阻值降至低于规定的最小值现象。

444-07-15

触点失效contactfailure

被试触点的触点电路阻值增大和或（）触点电路不断开的触点故障次数超过规定次数的现象。

444-07-16

最终耐久性值finalendurancevalue

在继电器寿命时间的终止点或在规定的循环次数之后所要求的量值。

时间

①—释放状态；

②—继电器动作；

③—动作状态；

④一继电器释放；

⑤一一释放状态；

⑥—输人电压；

⑦一运动零件行程；

⑧—动合触点间电压降起（始点不为0);

⑨—动断触点间电压起（始点为。）；

⑩－一动作时间、复归时间；

⑧－－一释放时间；

⑩－一回跳时间；

⑩一断开；

⑩一一闭合。

图1单稳态继电器术语说明图

GB/T2900.63-2003/IEC60050-444:2002

①④

r－．．．一～．．．．－．．．．．－．．．．．．．．．．－－．

r

．

．

…

…

。

：

。

．

…

…

．

①—成套触点；

②—输出电路、触点电路、触点组；

③—接触件；

④—接触点。

图2术语444-04-03至444-04-06的图示说明

GB/T2900.63-2003/IEC60050-444:2002

中文索引

动作用（于基础继电器）············……444-02-04

动作电压······························……444-03-06

保持状态用（于单稳态继电器）···……444-02-03动作时间用（于基础继电器）······……444-05-01

保持值·································……444-02-19动作状态用（于基础继电器）······……444-02-02

不动作电压···························……444-03-07短时工作制···························……444-02-16

不合格继电器························……444-07-05断续工作制···························……444-02-14

不回复电压·············，·············……444-03-13

不反向回复电压·····················……444-03-15

不复归电压···························……444-03-11额定值444-02-18

不释放电压····························，·…444-03-09

反向回复用（于基础继电器）······……444-02-10

成套触点······························……444-04-04反向回复电压························……444-03-14

触点···································…·…444-04-06反向极性电压························……444-03-16

触点擦动······························……444-04-12非定时限继电器拒（用）············……444-01-03

触点电流······························……444-04-26非极化继电器························。··…444-01-10

触点电路······························……444-04-02分叉触点····························，·……444-04-08

触点电路不断开的触点故障······……444-07-14复归用（于基础继电器）············……444-02-06

触点电路电阻增大的触点故障···……444-07-13复归电压······························……444-03-10

触点电压······························……444-04-25复归时间用（于基础继电器）·······，·…444-05-03

触点抖动······························……444-04-35

触点跟随······························……444-04-11

触点回跳······························……444-04-34工作频率二444-02-12

触点间隙······························……444-04-09固体继电器444-01-06

触点失效····，···········，············，……444-07-15

触点压力······························……444-04-10

触点应用类别C（A缩写）·········……444-04-36回复用（于基础继电器）444-02-09

触点噪声······························……444-04-33回复电压···········……444-03-12

触点组用（于基础继电器）·········……444-04-03回跳时间···········……444-05-04

单触点·································……444-04-07基础继电器···························……444-01-03

单稳态继电器·······················