JB/T 9834-1999 农用双作用油缸 技术条件

ICS65.060.10

T62

JB/T9834999－－－1

农用双作用油缸技术条件

Doubleactingcylindersforagriculture––Specifications

1999-08-06发布2000-01-01实施

国家机械工业局发布

JB/T9834－－－－1999

前言

本标准是对ZBT62002—90《农用双作用油缸技术条件》和ZBT62003—90《农用双作用油

缸试验方法》的修订。修订时将上述两个标准合并，与原标准在以下主要技术内容上有所改变：

——耐久性循环次数由26×104次改为30×104次；

——增加了对油缸清洁度的要求和清洁度的检测方法。

本标准自实施之日起代替ZBT62002—90和ZBT62003—90。

本标准由全国拖拉机标准化技术委员会提出并归口。

本标准起草单位：洛阳拖拉机研究所。

本标准主要起草人：马全富、陈琳辉。

I

中华人民共和国机械行业标准

JB/T9834－－－－1999

农用双作用油缸技术条件代替ZBT62002—90

ZBT62003—90

Doubleactingcylindersforagriculture––Specifications

1范围

本标准规定了农用双作用油缸的技术要求、试验方法、检验规则及包装等的要求。

本标准适用于额定压力不大于20MPa的农用油缸（以下简称油缸）。

2引用标准

下列标准所包含的条文，通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。本标准出版时，所示版本均

为有效。所有标准都会被修订，使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。

GB/T3766—1983液压系统通用技术条件

GB/T7935—1987液压元件通用技术条件

JB/T5673—1991农林拖拉机及机具涂漆通用技术条件

《农业机械产品修理、更换、退货责任规定》

3技术要求

3.1油缸产品应符合本标准要求，并应按经规定程序批准的产品图样和技术文件制造。

3.2油缸的零件（包括外协件）应符合GB/T7935—1987中的1.2和1.5的规定。

3.3活塞杆的摩擦表面应符合防锈和耐磨要求。

3.4油缸应具有活塞杆除尘装置。

3.5缸筒、活塞、活塞杆和导向套等主要零件的工作表面和配合面不允许有锈蚀、划伤、磕碰等缺陷。

全部密封件、除尘件不得有任何损伤。

3.6各零件装配前应消除毛刺、锐边，清洗干净。装配时应在缸筒、活塞、活塞杆和导向套的工作表

面和密封件上涂清洁机油。

3.7油缸的行程调节机构的工作应灵敏可靠。

3.8所有连接螺纹应按设计要求的力矩拧紧。

3.9油缸的性能应符合表1的要求。

3.10清洁度

行程不大于300mm的油缸污染物质量应不大于表2的规定值，行程大于300mm的油缸，行程每

增加100mm，污染物质量允许增加规定值的10%。

3.11外观

3.11.1油缸表面应整洁，圆角平滑自然，焊缝平整，不得有飞边、毛刺。

3.11.2标牌应清晰、正确，安装应牢固、平整。

3.11.3油缸表面涂漆应符合JB/T5673的规定，面漆颜色可根据用户要求决定。活塞杆、定位阀杆表

国家机械工业局1999-08-06批准2000-01-01实施

1

JB/T9834－－－－1999

面、进出油口外加工表面和标牌上不应涂漆。镀层应均匀光亮，不得有剥落或生锈现象。

3.11.4油缸支承部分等其他外露加工面上应有防锈措施。

表1

序号项目技术要求

1试运转活塞运动均匀，不得有爬行、外渗漏等不正常现象

2最低启动压力启动压力应不大于0.3MPa

3耐压性不得有外渗漏、机械零件损坏或永久变形等现象

4内泄漏10min内由内泄漏引起的活塞移动量不大于1mm

5外渗漏活塞移动100m，活塞杆处漏油量不大于0.008dmL（d为活塞杆直径，mm）

6定位性能定位阀工作应灵敏可靠，无卡滞现象

7负荷效率≥90%

8高温性能能正常运行，活塞杆处漏油量不大于表中第5项规定值的2倍，其他部位无外漏现象

耐久试验后，内外漏油量不得大于表中第