GB/T 9649.20-2009 地质矿产术语分类代码 第20部分：水文地质学

ICS35．040

A24

a雷

中华人民共和国国家标准

GB／T

9649．20一2009

代替GB／T

9649．20一2001

地质矿产术语分类代码

第20部分：水文地质学

classificationandcodeofandmineralresources--

Terminologygeology

Part

20：Hydrogeology

2009-10-15发布

宰瞀鹃紫瓣訾矬瞥霎发布中国国家标准化管理委员会仪19

标准分享网免费下载

9649．20--2009132…·………···…………1…··-…-·········…·……………·····…1·2·2·-·-·…………………”1·……-…-·……………1······………………··…········………1

GB／T9649．20—2009

刖罱

GB／T9649<<地质矿产术语分类与代码》分为35个部分：

——第1部分：宇宙地质学；

——第2部分：地球物理学；

——第3部分：火山地质；

——第4部分：地震地质；

——第5部分：外动力地质学；

——第6部分：地貌学；

——第7部分：大地构造学；

——第8部分：构造地质学；

——第9部分：结晶学及矿物学；

——第10部分：岩石学；

——第11部分：地球化学；

——第12部分：岩矿鉴定；

——第13部分：化学分析；

——第14部分：地史学及地层学；

——第15部分：古地理学；

——第16部分：矿床学；

——第17部分：煤地质学；

——第18部分：石油及天然气地质学；

——第19部分：海洋地质学；

——第20部分：水文地质学；

——第2l部分：工程地质学；

——第22部分：地热地质；

——第23部分：环境地质；

——第24部分：地质经济学；

——第25部分：遥感地质；

——第26部分：数学地质；

——第27部分：区域地质调查；

——第28部分：地球物理勘查；

——第29部分：地球化学勘查；

——第30部分：矿山地质与采矿；

——第31部分：选矿与冶金；

——第32部分：固体矿产普查与勘探；

——第33部分：探矿工程；

——第34部分：古生物学；

——第35部分：测绘学。

9649．20

本部分为GB／T9649的第20部分，代替GB／T2001<<地质矿产术语分类代码水文地

质学》。

Ⅲ

标准分享网免费下载

9649．20--2009

GB／T9649．20--2009

地质矿产术语分类代码

第20部分：水文地质学

1范围

本部分规定了水文地质学基础内容、各种水文地质调查、水文地质钻探、野外水文地质试验、地下水

动态与均衡、水文地质化学、地下水动力学、岩溶水文地质、水资源、矿床水温地质、土壤改良、各项水文

调查成果等水文地质学方面的数据分类与代码。

本部分适用于各类地质矿产信息系统建设，确定数据库标准体系和数据字典，是制定各类地质数据

文件格式标准的基础标准。

2术语和定义

下列术语和定义适用于本部分。

2．1

item

数据项data

反映各种地质实体的基本属性及其上层概念的术语。

2．2

value

文字值literal

对地质实体的基本属性进行具体的定性描述用的术语。

3分类原则

3．1本部分按照易编好用和尽量减少代码冗余而又留有扩充余地等原则，采用面分类法，将地质科学

分成35个学科大类，并严格划分边界，保持总体的系统性、完整性，避免内容的重复与交叉。

3．2大类下面采用三级树型分类，中类、小类到基本数据项名。各学科内容层次不一，可少于三层，在

编码容量允许的条件下，也可分至四层。

3．3各级分类具有科学性、系统性和通用性。

4选词原则

4．1选词对象：可能作为各类地质矿产数据库之数据项(包括从分类意义上选取的数据项的上层概念)

的术语，以及定性描述数据项的文字值要用到的术语。所选术语与现行有关国家标准取得一致，尽量参

照现行的各种地质工作规范。

4．2作为数据项用的术语在本部分中具有唯一性。凡有同义词的在说明栏标明，以备参照。

4．3选词力求简单、明确，无二义性。充分考虑到建立数据库的需要。

4．4为保证“地质矿产术语分类代码”的整体性、系统性，避免重复，在基础学科已包含的内容，应用学

科中不再选人，新兴学科和边缘学科只选取其独有内容。有关分类选词范围归属的说明见附录A。

4．5适当选人一些反映学科发展新方向、新水平的术语。

4．6为了使用的方便，个别使用频度高的数据项在不同学科可重复出现，但要用统一编码，确保代码的

唯一性。在不同数据项下的文字值可有少量重复。

5编码方法

5．1数据项采用不多于六位的拉丁字母(大写)编码，一般共分为四个层次。结构如下：

1

标准分享网免费下载

waterwaterMineralWaterUniversalresourcesKarstPorebalanceoilResultrockOfandSoilandandofofofoftesttestSWIfieldofdataSWSWASWBSWCSWDSWESWFSWGSWHSWKSWMSWNSWASWAASWABSWACSWADSWAEterm1n9649．20—2009in

GB／T

表1(续)

代码汉字名英译名说明

SWAFofwater

地下水的类型Typesground

SWAGof

含水层的类型Typesaquifer

SWAHstructureofbedrock

基岩储水构造Storage蓄水构造

SWAIconditionofwater

地下水补给条件Rechargeground

Runoff

SWAJ地下水径流条件conditionofwater

ground

SWAK地下水排泄条件Drainageconditionofwater

ground

SWAM地下水的区域性规律ofwater

Regionalregularityground

SWAA水体类型

10地表水Surfacewater

11海洋水Oceanicwater

12Salineseawater

咸湖内海水lakeandinterior

13冰川冰冠Glacier

glacialcap

14FreshinIake

湖泊淡水water

15河水Riverwater

16水库水Reservoirwater

20地下水Groundwater

Shallowwater

浅部地下水ground

22深部地下水water

Deepground

30土壤水Sollwater

40water

大气水Atmospheric

SWAB气象

SWABAClimaticzoneandclimatic

气候带和气候类型type

SWABBClimaticdivisionofhumidification

气候的湿润性分区

SWABcVerticaldivisionofclimate

气候的重直分带性

SWABDelement

气象要素Meteorologic

SWABEzoneofchina

中国气候带Climatic

SWABA

气候带和气候类型

The

10热带torridzone

1lrainforestclimate

热带雨林气候Tropical

12climate

热带草原气候Tropicalgrasslands

13climate

热带季风气候monsoon

Tropical

14desertclimate

热带沙漠气候Tropical

20zone

亚热带Subtropical

21monsoonclimate

亚热带季风气候Subtropical

22地中海式气候Mediterraneanclimate

30温带zone

Temperate

31marineclimate

温带海洋性气候Temperate

32continentalclimate

温带大陆性气候Temperate

33温带森林气候forestclimate

Temperate

34desertclimate

温带沙漠气候Temperate

35monsoonclimate

温带季风气候Temperate

36climate

温带半干旱气候Temperate-semiarid

3

9649．20—2009

GB／T

表1(续)

代码汉字名英译名说明

40zone

亚寒带Subfrigid

41Climateofconiferousforestonthezone

亚寒带针叶林气候subfrigid

50寒带zone极地气候

Frigid

51oficefield

极地冰原气候Arcticclimate

52极地苔原气候Aretietundraclimate

60climate

高山气候Alp

70climate

赤道气候Equatorial

7l沙漠气候Desertclimate(BW)

72climate(BS)

草原气候Steppe

73极地气候Polarclimate

74climate

永冻气候Ieecap(EF)冰盖气候

75苔原气候Tundraclimate(ET)

80亚寒带温湿气候Humidsubarcticclimate(Df)

81温带冬季气候Mediterraneanclimate(cs)地中海式气候

82climate(CW)

温带夏雨气候rainy

Temperate

83humidclimate

温带湿润气候Temperate(cf)温带多雨气候

84湿热气候带Humidclimatezone

tropics

85温湿气候带Warmwetclimatezone

SWABB

气候的湿润性分区

湿润地区Humidarea

半湿润地区Subhumidarea亚湿润地区

半干旱地区Semiaridarea亚干旱地区

干旱地区Aridarea

area

极干旱地区Extremearid

SWABD

气象要素

01water

大气降水Precipitated

02蒸发Evaporation

03蒸腾Transpiration

04凝结Condensation

05冻结Congelation

06消融Ablation

SWABE

中国气候带

01寒温带zone

Frigid—temperate

02Middlezone

中温带temperate

03Warmzone

暖温带temperate

10Northzone

北亚热带subtropical

11Middlezone

中亚热带subtropical

12Southzone

南亚热带subtropical

20Borderzone

边缘热带tropical

21Middlezone

中热带tropical

22zone

赤道热带Equatorialtropical

30高原寒带Plateauzone

frigid

4

9649．20—2009

GB／T

表1(续)

代码汉字名英译名说明

31高原亚寒带Plateauzone

subfrigid

32高原温带Plateauzone

temperate

33高原亚热带山地Plateaumountainous

subtropicalregion

34mountainous

高原热带北缘山地Plateaunorthfringeregion

tropical

SWAC水文

SWACA流域特征值Characteristicvalueofdrainagearea

SWACBofriverrunoff

河流的径流类型Type

bed

SWACCCharacteristicvalueofriver

河床特征值

oflake

SWACDcharacteristic

湖泊水文特征Hydrological

SWACEsourcesofriver

河水补给来源Recharge

SWACF河流名称Nameofriver

SWACGNameoflake

湖泊名称

SWACHCharacteristicofsurfacewater

地表水体特征body

SWACIWaterlevel

水位标高eteration

SWACA

流域特征值

SWACAARiver

河流长度length

SWACABTransitstream

河流过境段长度length

SWACACarea

流域面积Drainage

SWACADRunoffarea

产流面积producing

SWACAENameofarea

流域名称drainage

SWACAFNameofwater

水系名称system

SWACB

河流的径流类型

常年性河流Perennialstreall2

季节性河流Seasonalstream

torrent

暂时性洪流Temporary

SWACC河床特征值

SWACCARiverwidth

河床水面宽度

SWACCBWaterofriver

河床水流深度depth

of

SWACCC河床比降Gradientriverbed河流比降

SWACCDofriver

河流平均比降Averagegradient

river

SWACCEMaximumof

河流最大比降gradient

SWACCFMinimumofriver

河流最小比降gradient

SWACCGof

水系密度Densitywater-system

SWACD

湖泊水文特征

SWACDA湖泊面积I，akearea

SWACDBofLake

湖?白深度Depth

SWACDCoflake

湖泊蓄水量Storage

SWACDDCatchmentarealake

湖泊汇水面积of

SWACE

河水补给来源

降水补给Precipitationrecharge

融雪水补给ofmehedsnow

Recharge

ofwater

地下水补给Rechargeground

5

GB／T9649．20--2009

表1(续)

代码汉字名英译名说明

SWAD气象水文数据

SWADAA

降水量Precipitation

SWADAB降雨量Rainfall

SWADACSnowfall

降雪量

SWADAD

年降水量Yearlyprecipitation

SWADAE月降水量Monthlyprecipitation

SWADAFin

旬降水量Precipitationten—dayperiods

SWADAG

日降水量Dailyprecipitation

SWADAH次降水量atatime

Precipitation

SWADAI

降水强度Precipitationintensity

SWADAjMammumannual

最大年降水量precipitation

SWADAKMinimumannual

最小年降水量precipitation

SWADALannualover年平均降水量

多年年平均降水量Averagedprecipitationyears

SWADAM

多年月平均降水量overyears月平均降水量

Averagedmonthlyprecipitation

SWADANMaximumatatime

最大次降水量precipitation

SWADAO有效降水量Effective

precipitation

SWADAPinseason

雨季降水量Precipitationrainy

SWADAQ全年降水天数ofalloverthe

Daysprecipitationyear

SWADARThetimeofandtheendforseason

雨季起止时间th(、beginningrainy

SWADASThetimeoftheandtheendfor

旱季起止时间beginningdrought

season

SWADAT

蒸发量Evaporationdischarge

SWADAU

年蒸发量evaporationdischarge

Yearly

SWADAV

月蒸发量Monthlyevaporationdischarge

SWADAw多年年平均蒸发量annualdischargeover

Averagedevaporationyears

SWADAXover

多年月平均蒸发量Averagedmonthlyevaporationdischargeyears

SWADAY土面蒸发量from．soilsurface

Evaporationdischarge陆面蒸发量

SWADAZfromwatersurface

水面蒸发量Evaporationdischarge蒸发度

SWADBARelativerateof

降水相对变率changeprecipitation

SWADBB气温Air

temperature

SWAI)BCmeanair

年平均气温Yearlytemperature

SWADBDmeanair

月平均气温Monthlytemperature

SWADBEmeanair

El平均气温Dailytemperature

SWADBFPerennialmaximumair

多年最高气温值temperature

SWADBGPerennialminimumair

多年最低气温值temperature

SWADBHaccumulatedair

年累积气温Yearlytemperature

of

SWADBI年气温变幅Differenceannualairvariation

temperature气温年较差

SWADBIDifferenceof

日气温变幅dailytemperature气温日较差

SWADBKRelative

相对湿度humidity

SWADBI。

绝对湿度Absolute

humidity

SWAI)BMmeanrelative

月平均相对湿度Monthlyhumidity

SWADBNmeanabsolute

月平均绝对湿度Monthlyhumidity

6

9649．20—2009

GB／T

表1(续)

代码汉字名英译名说明

SWADBOThevalueof

大气压力值pressure

atmospheric

SWADBPllqeanvalueof

月平均大气压力值Monthlyatmosphericpressure

time

SWADBQ年日照时数Yearlysunshine

SWADBRthicknessofaccumulativesnow

平均积雪厚度Average

SWADBSMoisturecoefficient

湿润系数

of

SWADBT蒸发系数Coefficient干燥度

evaporation

SWADBUWater

水深depth

WDAEBA风速WInd

velocity

WDAEBBMeanwind

平均风速velocity

WDAEBDMaximumwind

最大风速velocity

WDAEBF

风向Winddirection

WDAEBI。Windforce

风力

WDAEBMforce

一般风力Generalwind

WDAEBNMaximunlwindforce

最大风力

SWADCBFrosvfree

无霜期period

SWADCC

冰冻期Freezingperi