DB11/T 1943-2021 施工节水技术规范

UG

北京市地方标准

DB

编号：DB11/T1943－2021

施工节水技术规范

Technicalcodeforprecipitationandwatersavinginconstruction

2021－12－28发布2022－04－01实施

北京市住房和城乡建设委员会

联合发布

北京市市场监督管理局

北京市地方标准

施工节水技术规范

Technicalcodeforprecipitationandwatersavinginconstruction

编号：DB11/T1943-2021

主编单位：中国建筑一局（集团）有限公司

中建一局集团建设发展有限公司

北京建工土木工程有限公司

批准部门：北京市市场监督管理局

施行日期：2022年04月01日

2021北京

前言

根据北京市市场监督管理局《关于印发2020年北京市地方标准制修订项目

计划（第三批）的通知》（京市监发〔2020〕104号）的要求。规范编制组经广

泛调查研究，认真总结实践经验，参考国内相关标准，并在广泛征求意见的基础

上，制定本规范。

本规范主要技术内容是：1总则；2术语；3基本规定；4地下水控制；5生

产节水；6生活节水；7节水检验与监测；8节水验收与评价。

本规范由北京市住房和城乡建设委员会和北京市市场监督管理局共同负责

管理，由北京市住房和城乡建设委员会归口并组织实施，由中国建筑一局（集团）

有限公司负责解释工作。执行过程中如有意见和建议，请寄送中国建筑一局（集

团）有限公司（地址：北京市丰台区西四环南路52号，邮政编码：100161，E-mail：

csceczhj@163.com，电话：010-83982040）。

本规范主编单位：中国建筑一局（集团）有限公司

中建一局集团建设发展有限公司

北京建工土木工程有限公司

本规范参编单位：中建一局集团第五建筑有限公司

中建一局华江建设有限公司

北京工业大学

中建一局集团第三建筑有限公司

中建二局第三建筑工程有限公司

中煤建工集团有限公司

中建城市建设发展有限公司

北京建工路桥集团有限公司

北京市勘察设计研究院有限公司

全国市长研修学院

北京住总集团有限责任公司

北京市轨道交通建设管理有限公司

北京中建建筑科学研究院有限公司

北京精实建研工程技术有限公司

北京城建九建设工程有限公司

中交隧道工程局有限公司

北京城建十六建筑工程有限责任公司

北京路鹏达建设发展有限责任公司

北京中岩大地科技股份有限公司

北京首钢建设集团有限公司

中国标准化研究院

本规范主要起草人员：曹光、詹必雄、王浩、张惠丽、张军、刘卫未、

朱浩博、刘青松、程昊、王依列、李广鑫、陈浩、

范明、王东会、王利英、李鹤飞、王春红、张钦喜、

张成强、唐漾、芮浩、王茜、张博、李胜松、

王启东、张燕、罗金锋、于云鹏、汪仲康、郄慧国、

李毅、郑立钢、朱厚喜、郑立志、盛志战、付建武、

蔡昭辉、袁兵、张磊、陈斌、牛文、吴永哲、

刘红伟、马铨斌、徐浩、杨宝森、吴梦龙、李建辉、

白岩、张岚

本规范主要审查人员:周与诚、来海亮、雷丽英、张显来、郭理修、许萍、

侯公羽

目次

1总则....................................................................................................................................1

2术语....................................................................................................................................2

3基本规定....................................................................................................................................3

4地下水控制................................................................................................................................4

4.1一般规定........................................................................................................................4

4.2地下水控制方案.............................................................................................................4

4.3地下水控制设计.............................................................................................................5

4.4地下水控制施工.............................................................................................................5

4.5地下水计量.....................................................................................................................8

4.6地下水综合利用.............................................................................................................8

5生产节水..................................................................................................................................10

5.1一般规定.......................................................................................................................10

5.2房屋建筑工程节水........................................................................................................10

5.3市政基础设施工程节水................................................................................................11

6生活节水..................................................................................................................................13

6.1一般规定.........................................................................................................................13

6.2办公区节水...................................................................................................................13

6.3生活区节水...................................................................................................................13

7节水检验与监测......................................................................................................................14

7.1一般规定.......................................................................................................................14

7.2节水检验.......................................................................................................................14

7.3节水监测.......................................................................................................................14

8节水验收与评价......................................................................................................................17

8.1一般规定.......................................................................................................................17

8.2地下水控制验收...........................................................................................................17

8.3生产节水验收...............................................................................................................17

8.4生活节水验收...............................................................................................................17

8.5施工节水评价...............................................................................................................18

附录A建筑工程施工节水方案.................................................................................................19

附录B建筑工程施工节水评价表.............................................................................................20

本规范用词说明............................................................................................................................27

引用标准名录................................................................................................................................28

附：条文说明................................................................................................................................29

Contents

1GeneralProvisions......................................................................................................................1

2Terms...........................................................................................................................................2

3BasicRequirements.....................................................................................................................3

4Groundwatercontrol..................................................................................................................4

4.1GeneralRequirements.....................................................................................................4

4.2GroundwaterControlScheme.........................................................................................4

4.3GroundwaterControlDesign...........................................................................................5

4.4GroundwaterControlConstruction.................................................................................5

4.5GroundwaterMeasurement............................................................................................8

4.6ComprehensiveUtilizationofGroundwater....................................................................8

5WaterSavinginProduction.......................................................................................................10

5.1GeneralRequirements...................................................................................................10

5.2WaterSavinginHousingConstruction...........................................................................10

5.3WaterSavingofMunicipalInfrastructureworks...........................................................10

6DomesticWaterSaving.............................................................................................................13

6.1GeneralRequirements...................................................................................................13

6.2WaterSavinginOfficearea............................................................................................13

6.3WaterSavinginLivingQuarters.....................................................................................13

7WaterSavingInspectionandMonitoring.................................................................................14

7.1GeneralRequirements...................................................................................................14

7.2WaterSavingInspection................................................................................................14

7.3WaterSavingMonitoring...............................................................................................15

8WaterSavingAcceptanceandEvaluation.................................................................................17

8.1GeneralRequirements...................................................................................................17

8.2AcceptanceofGroundwaterControl.............................................................................17

8.3ProductionWaterSavingAcceptance............................................................................17

8.4AcceptanceofDomesticWaterSaving..........................................................................17

8.5ConstructionWaterSavingEvaluation...........................................................................18

AppendixARequirementsforWaterSavingSchemeofConstructionProjects...........................19

AppendixBWaterSavingEvaluationRequirementsforConstructionProjects..........................20

ExplanationofWordinginThisStandard........................................................................................27

ListofQuotedStandards.................................................................................................................28

Addition：ExplanationofProvisions..............................................................................................29

1总则

1.0.1为规范北京市房屋建筑与市政基础设施工程全过程施工节水管理，提高用水效率，做

到技术先进、经济合理、安全环保、保护水资源和水环境，制定本规范。

1.0.2本规范适用于北京市行政区域内房屋建筑与市政基础设施工程全过程施工的地下水

控制、生产节水、生活节水、节水检验与监测及节水验收与评价。

1.0.3房屋建筑与市政基础设施工程全过程施工的地下水控制、生产节水、生活节水、节水

检验与监测及节水验收与评价除应符合本规范外，尚应符合国家及北京市现行有关标准的规

定。

1

2术语

2.0.1施工节水watersavinginconstruction

在施工过程中,通过技术、经济等手段减少抽排地下水和科学、合理、有效用水的工程

活动。

2.0.2地下水控制groundwatercontrol

为保证地下工程、基础工程正常施工，控制和减少对工程环境影响，而采取的排水、降

水、隔水或回灌等工程措施的统称。

2.0.3非常规水源unconventionalwaterresources

地表水和地下水之外的其他水资源，包括基坑降水、中水、再生水、雨水等。

2.0.4施工降水dewatering

在施工过程中，为满足施工要求而采取的抽水或明排等措施。

2.0.5含水层aquifer

饱水而又能导水的地层。

2.0.6地下水回灌groundwaterartificialrecharge

借助于工程措施，将水从外部注入地下含水层的过程。

2.0.7隔水帷幕curtainforcuttingoffdrains

为隔断或减少地下水进入施工区域而在地层中设置的幕墙状防渗体。

2.0.8节水器具watersavingappliance

能够提供高效用水或改进现有产品用水效率，体现节水技术的用水器件、用具与设备。

2

3基本规定

3.0.1工程施工应全过程节水，合理利用非常规水源，提高水资源利用效率。

3.0.2施工降水应选择合理的地下水控制方案，在保证施工安全的前提下，不抽排或少抽排

地下水；应制订地下水综合利用措施，充分利用水资源。

3.0.3施工节水方案应在工程施工前编制，节水方案内容宜符合本规范附录A的规定。

3.0.4施工现场临时用水管网平面布置时，应统筹规划临时给水管道、排水管道、节水器具、

非常规水源综合利用设施，并在平面图中注明其主要性能指标。

3.0.5项目实施过程中应进行地下水控制、生产节水、生活节水、节水检验与监测、节水验

收与评价，并根据实际需要及时制定施工节水改进措施。

3.0.6施工现场节水器具的配置率应为100%。

3.0.7施工节水管理应符合下列规定：

1节水组织机构健全，人员职责明确；

2有科学合理的节水规划（计划）；有明确的施工临时用水指标、综合利用总指标、

分阶段分区域用水指标；有合理的施工现场临时用水平面布置图；节水器具应按规划（计划）

配置，并按施工现场临时用水平面布置图进行布置；

3节水规章制度完善，运行管理规范；

4节水宣传到位，在工地食堂、浴室、卫生间等用水点设置节约用水标识，并定期组

织施工节水培训；

5定期开展节水过程检查并形成记录，发现水资源浪费行为应及时制止；

6施工现场办公区、生活区、生产区用水计量表应分别设置，严格控制施工阶段用水

量，并应建立用水台账；计量表应设置在水源处，并应按周计量按月统计；

7应定期维护节水器具、临时给水管道与临时排水管道；节水器具、给水管道、排水

管道破损、渗漏时，应及时维修或更换；

8非常规水源应综合利用；排水应符合相关规定。

3.0.8当现场实际地下水情况与工程勘察报告中描述不符时，应及时进行补充勘察。

3

4地下水控制

4.1一般规定

4.1.1地下水控制应满足下列要求：

1基坑支护、土方开挖、地下结构的正常施工；

2基坑或地下工程的周边环境安全不受损害。

4.1.2地下水控制应优先选用隔水帷幕，确需进行施工降水的，对于抽排出来的地下水应当

综合利用；不宜选用明排、回灌、渗井作为独立的地下水控制方案。

4.2地下水控制方案

4.2.1选择地下水控制方案应考虑下列因素：

1工程地质与水文地质条件；

2基坑或地下工程支护方案；

3基坑或地下工程周边环境条件；

4施工条件；

5市政排水条件。

4.2.2符合下列条件之一时应选择帷幕隔水方法：

1施工降水所产生的附加沉降或造成的细颗粒流失可能导致周边环境的沉降或倾斜超

过其限值的80%的；

2潜水或承压水含水层底板位于基底标高之上的；

3潜水或承压水水位高于基底标高，含水层底板位于基底标高之下且深度不大于规定

深度的；

4潜水或承压水水位高于基底标高，且含水层底板位于基底标高之下的深度大于规定

深度，但通过工程手段在合理的造价和工期内能实现帷幕隔水的；

5地下工程位于含水层中，可以通过工程手段在合理的造价和工期内实现帷幕隔水的；

6地下水中含有危害人体健康和环境的有害物质，或具有潜在风险，且无配套水处理

措施的；

7不符合施工降水条件的。

4.2.3符合下列条件之一时可选择施工降水方法：

1符合施工降水条件的；

2长度和宽度比大于100且埋深不大于10m的市政管线基坑工程的；

3帷幕隔水可能导致区域地下水流场的长期改变。

4.2.4当存在含水层水量较少且排水不影响基坑侧壁稳定时，也可选择明排作为地下水控制

4

措施。

4.2.5对于采用施工降水方法的工程，当地面可能出现过大沉降或存在资源性地下水回灌条

件时，应设置回灌系统。

4.2.6渗井应与降水井联合布设，不应单独使用。施工降水结束后，应对渗井进行分层或全

井注浆封填。

4.3地下水控制设计

4.3.1地下水控制设计应具备下列资料：

1场地及其邻近区域的水文地质勘察资料；

2基坑或地下工程支护方案；

3基坑或地下工程周边建(构)筑物、地下管线分布及其变形控制要求等资料；

4基坑或地下工程的工期安排；

5有关水资源和环境保护的法规文件。

4.3.2帷幕隔水设计内容应包括：

1设计依据；

2帷幕隔水形式的技术比较与选择；

3帷幕进入下卧隔水层深度和坑底抗突涌稳定性计算；

4帷幕施工质量检验要求；

5地下水位监测要求；

6施工图。

4.3.3施工降水设计内容包括：

1帷幕隔水方案不可行的论证报告等设计依据；

2施工降水类型的比较与选择；

3水位降深及涌水量计算、井数、井身结构设计和抽水设备能力的选择、抽水延续时

间的估计；

4降水井施工质量检验及井孔回填要求；

5地下水位监测要求；

6环境影响评估，包括施工降水影响范围建（构）筑物及地面沉降，排水含砂率控制

指标等；

7施工图。

4.4地下水控制施工

4.4.1集水明排应符合下列规定：

1坡面渗水宜采用导水管方式引排，导水管的布置、材质、直径及长度应根据渗水量

及渗水土层的岩性确定；

5

2土方开挖阶段应根据基坑、地下工程的特点在合适位置设置临时排水沟和集水井，

并随土方开挖进程适时调整；排水沟底面应比挖土面低0.3m～0.4m，集水井底面应比沟底

面低不小于0.5m；

3土方开挖至坑底后，坑内设置的排水沟、集水井与边坡坡脚距离不宜小于0.3m，盲

沟、盲井与边坡坡脚距离不宜小于0.1m；

4沿排水沟宜每隔30m～40m设置一口集水井，集水井可采用水泥砾石滤水管或钢筋

笼外填级配石滤料的构造形式；

5明沟和盲沟坡度不宜小于0.3%，采用盲沟排水时，其构造、填充料及其密实度应满

足地基要求；盲沟内设有盲管时，施工降水结束后应作回填注浆处理。

4.4.2轻型井点施工应符合下列规定：

1轻型井点成孔可选用钻孔法和水冲法成孔，对不易塌孔、缩径的地层也可选用长螺

旋钻机成孔，成孔深度宜超出井点设计深度0.5m～1.0m；

2钻进到设计深度后，应注水冲洗钻孔、稀释孔内泥浆；

3成井后应及时注水进行反冲洗；每组井点设置完毕后，应进行试抽，检查井点系统

各连接部位的密封质量，施工降水时真空度应保持在55kPa以上；

4滤料宜采用中粗砂，回填应密实均匀，井点上部滤料顶面至地面之间须采用粘土封

填密实，粘土封填厚度应大于1m。

4.4.3喷射井点施工应符合下列规定：

1井点成孔应符合本规范第4.4.2条第1款的规定；

2滤料回填及井点上部粘土封填应符合本规范第4.4.2条第4款的规定；

3每根喷射井点沉设完毕后，应及时进行单井试抽，排出的浑浊水不得回流循环管路

系统，试抽时间持续到水清砂净为止；

4每组喷射井点系统安装完毕，需进行试抽，不应有漏气或翻砂冒水现象；工作水应

保持清洁，施工降水过程中应视其浑浊程度及时更换。

4.4.4管井施工应符合下列规定：

1根据地层条件可选用冲击钻、回转钻或潜孔锤钻等成孔，钻孔深度宜大于降水井设

计深度0.5m～1.0m；

2当含水层为卵石、漂石地层或裂隙基岩层，釆用潜孔锤钻井工艺成孔时，管井成孔

直径可小于300mm，可不填充滤料或少填充滤料，并可简化洗井程序；

3当采用泥浆护壁时，应在钻进到孔底后清除孔底沉渣，并注入清水替换孔内泥浆，

直至泥浆比重不大于1.05（粘度为18s～20s）为止；

4吊放井管时应平稳、垂直，并保持井管在井孔中心；井管宜高出地面200mm及以上；

5井管下入后应立即回填滤料，应沿井壁四周均匀连续填入，不得用装载机或手推车

直接倒入，应随填随测滤料填入高度，滤料填入量不应小于计算量的95%；

6

6井口外围应封闭，封闭位置应在孔口以下不小于2m深度。相邻含水层之间井管外围

应封闭；

7洗井应在下管填砾后8h内进行，可采用空压机洗井，当空压机洗井效果不好时，若

井管强度允许，可采用拉活塞与空压机联合洗井；若井管强度不允许，宜釆用空压机洗井结

合化学洗井；洗井应由上而下分段进行；洗井过程中应观察出水情况，直至水清砂净；

8应及时进行试抽水、检验，井深、单井出水量、出水含砂量等情况应符合设计要求；

9真空管井抽水前期真空泵与潜水泵应同时运行，后期可采取间隔交替运行。真空系

统运行中，应定期检查真空泵的运行情况，关停真空泵之前应先关闭真空系统的进气阀。

4.4.5分层止水及井孔回填应符合下列规定：

1实施分层降水时，降水井外侧对应隔水层位置应采用粘土封隔上下含水层。粘土宜

搓成球状，大小宜为Φ20mm～30mm，在半干状态下缓慢填入。粘土填入部位的井管应为

井壁管；

2施工降水结束后，降水井内应采用粘土回填至井口下1m，近地表的1m范围应按原

地表的使用条件进行恢复。渗井应进行高压泥浆回填。

4.4.6排水应符合下列规定：

1施工降水抽出的地下水应有序排放，排水系统应能满足周边降雨汇水和地下水的排

放要求，可采用明、暗沟排水和管道排水方式；

2排水系统的排水沟、集水井和排水管应有可靠的防渗措施；

3排水沟截面和排水管直径应根据基坑涌水量和工程场地降雨汇水量确定，排水管、

沟的坡度不宜小于0.5%；

4排水管可采用混凝土管、PVC管或钢管，排水管道可暗埋或在地面架设，地面架设

时，每隔5m～8m应设砖砌托台，托台高度应根据排水坡度确定；

5当施工降水工程排水系统需与雨水管网连接时，在接入之前应设置沉淀池，沉淀池

容积不宜小于4m3；

6施工降水过程中应随时对排水系统进行检查和维护，保持排水畅通。

4.4.7施工降水运行控制应符合下列规定：

1施工降水期间应同时监测井水位和抽排水量，当监测数据出现异常，应及时反馈，

并应查明原因；

2降水管井井口应采取防护措施，当降水井影响路面交通时，应砌制检查井室，盖承

重型井盖，并应与路面平齐；当降水井不妨碍路面交通时，井口宜砌筑高出地面不小于0.2m

的井台，并应加设盖板防止物体坠入井内；

3冬期施工时，地面抽排水系统应采取防冻措施；

4抽水设备应定期保养，降水期间不得随意停抽；

5施工现场应配置双路电源或按一定降水用电额度配备发电机组，两路电源应能及时

7

切换；

6抽水系统的使用期应满足主体结构的施工要求，当主体结构有抗浮要求时，停止降

水的时间应满足主体结构施工期的抗浮要求；