DB11/T 1886-2021 市域（郊）铁路轨道工程施工质量验收规范

UG

北京市地方标准

DB

编号：DB11/T1886－2021

市域（郊）铁路轨道工程施工质量验收规范

Codeforconstructionqualityacceptanceoftrackworksinregionalrailway

2021－09－27发布2022－01－01实施

北京市住房和城乡建设委员会

联合发布

北京市市场监督管理局

北京市地方标准

市域（郊）铁路轨道工程施工质量验收规范

Codeforconstructionqualityacceptanceoftrackworksinregionalrailway

编号：DB11/T1886-2021

主编部门：北京市轨道交通设计研究院有限公司

批准部门：北京市市场监督管理局

施行日期：2022年01月01日

2021北京

前言

根据北京市市场监督管理局《2019年北京市地方标准制修订项目计划的通知》（京市监发

[2019]21号）的要求，规范编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考国内相关标准，

并在广泛征求意见的基础上，制定本规范。

本规范的主要技术内容是：1总则；2术语；3基本规定；4双块式无砟轨道；5板式无

砟轨道；6有砟道床轨道；7无缝线路；8钢轨预打磨；9伸缩调节器；10无砟道岔；11有

砟道岔；12轨道附属设备。

本规范由北京市住房和城乡建设委员会和北京市市场监督管理局共同负责管理，由北京市

住房和城乡建设委员会归口并负责组织实施，由北京市轨道交通设计研究院有限公司负责具体

技术解释。执行过程中如有意见和建议，请寄送北京市轨道交通建设管理有限公司标准编写组

（地址：北京市丰台区南苑公益西桥西侧650米路北轨道交通大厦，邮编：100068，电子邮箱：

bjgdjtsjy@126.com）。

本规范起草单位：北京市轨道交通设计研究院有限公司

北京市轨道交通建设管理有限公司

铁科院（北京）工程咨询有限公司

本规范参编单位：中铁工程设计咨询集团有限公司

中铁十二局集团

中铁十四局集团有限公司

北京城建集团有限责任公司

本规范主要起草人员：王道敏张艳兵金淮张世勇刘力王进黑勇进刘玮丁静波田琪

李明杨珂徐彪李志强李克飞石熠孙鑫金鹏马松王允杨惠喜赵青代军峰王文斌

李照星孙井林张东风赵军涛韩学良宋超郭剑王海燕刘武

本规范主要审查人员：张立国张艳军王朝阳齐长宁于建斌郑树成陈学振

目次

1总则........................................................................................................................................1

2术语........................................................................................................................................2

3基本规定.....................................................................................................................................3

3.1一般规定...........................................................................................................................3

3.2工程施工质量验收单元的划分.........................................................................................4

3.3工程施工质量验收内容和要求.........................................................................................6

3.4工程施工质量验收的程序和组织.....................................................................................7

4双块式无砟轨道.........................................................................................................................8

4.1一般规定.........................................................................................................................8

4.2混凝土底座.....................................................................................................................8

4.3隔离层及弹性缓冲垫层................................................................................................11

4.4轨排架设与调整............................................................................................................12

4.5混凝土道床...................................................................................................................13

5板式无砟轨道...........................................................................................................................15

5.1一般规定.........................................................................................................................15

5.2混凝土底座.....................................................................................................................16

5.3隔离层及弹性缓冲垫层..................................................................................................17

5.4轨道板铺设.....................................................................................................................17

5.5自密实混凝土层..............................................................................................................18

5.6钢轨铺设.........................................................................................................................20

6有砟道床轨道...........................................................................................................................21

6.1一般规定.........................................................................................................................21

6.2预铺道砟.........................................................................................................................21

6.3钢轨铺设.........................................................................................................................22

6.4补砟整道.........................................................................................................................23

6.5无砟轨道与有砟轨道间的过渡段...................................................................................24

7无缝线路...................................................................................................................................25

7.1一般规定.........................................................................................................................25

7.2钢轨焊接.........................................................................................................................25

7.3无缝线路应力放散及锁定..............................................................................................27

7.4无砟轨道精调整理..........................................................................................................28

7.5有砟轨道精调整理..........................................................................................................30

8钢轨预打磨...............................................................................................................................33

8.1一般规定.........................................................................................................................33

8.2钢轨预打磨.....................................................................................................................33

9钢轨伸缩调节器.........................................................................................................................36

9.1一般规定.........................................................................................................................36

9.2钢轨伸缩调节器...............................................................................................................36

10无砟道岔...................................................................................................................................39

10.1一般规定.......................................................................................................................39

10.2混凝土底座....................................................................................................................39

10.3道岔组装与铺设............................................................................................................40

10.4混凝土道床...................................................................................................................43

10.5道岔焊连及锁定............................................................................................................44

10.6道岔整理.......................................................................................................................47

11有砟道岔...................................................................................................................................48

11.1一般规定.......................................................................................................................48

11.2预铺道砟.......................................................................................................................48

11.3道岔组装与铺设............................................................................................................48

11.4补砟整道.......................................................................................................................50

11.5道岔焊连及锁定............................................................................................................50

11.6道岔整理.......................................................................................................................51

12轨道附属设备...........................................................................................................................53

12.1一般规定.......................................................................................................................53

12.2防脱护轨.......................................................................................................................53

12.3线路标志.......................................................................................................................54

12.4车挡...............................................................................................................................54

附录A验收记录表格..................................................................................................................55

本规范用词说明.............................................................................................................................63

引用标准名录.................................................................................................................................64

条文说明........................................................................................................................................65

II

Contents

1GeneralProvisions.....................................................................................1

2Terms.........................................................................................................2

3BasicRequirements...................................................................................3

3.1GeneralRequirements...........................................................................3

3.2UnitConstructionQualityAcceptance..................................................4

3.3ProjectQualityInspectionContentsandRequirements.........................6

3.4ProjectQualityInspectionProceduresandOrganization.......................7

4Bi-blockBallastlessTrack..........................................................................8

4.1GeneralRequirements...........................................................................8

4.2ConcreteBase.......................................................................................8

4.3IsolationLayerandElasticBufferLayer............................................11

4.4TrackPanelErectionandAdjustment..................................................12

4.5ConcreteBed......................................................................................13

5SlabBallastlessTrack..............................................................................15

5.1GeneralRequirements.........................................................................15

5.2ConcreteBase.....................................................................................16

5.3IsolationLayerandElasticBufferLayer.............................................17

5.4TrackSlabLaying...............................................................................17

5.5Self-compactingConcreteLayer.........................................................18

5.6RailLaying.........................................................................................20

6BallastedTrack........................................................................................21

6.1GeneralRequirements.........................................................................21

6.2Pre-layingBallast................................................................................21

III

6.3RailLaying.........................................................................................22

6.4BallastFillingandTrimming..............................................................23

6.5TransitionalAreabetweenBallastlessTrackandBallastedTrack........24

7WeddedRail.............................................................................................25

7.1GeneralRequirements.........................................................................25

7.2RailWelding.......................................................................................25

7.3WeldedRailStressLiberationandLocking.........................................27

7.4BallastlessTrackFineAdjustmentandArrangement...........................28

7.5BallastedTrackFineAdjustmentandArrangement.............................30

8RailPre-grinding.....................................................................................33

8.1GeneralRequirements.........................................................................33

8.2RailPre-grinding.................................................................................33

9RailExpansionDevice.............................................................................36

9.1GeneralRequirements.........................................................................36

9.2RailExpansionDevice........................................................................36

10BallastlessTurnout.................................................................................39

10.1GeneralRequirements.......................................................................39

10.2ConcreteBase...................................................................................39

10.3TurnoutAssemblingandLaying........................................................40

10.4ConcreteBed.....................................................................................43

10.5TurnoutWeldingandLocking...........................................................44

10.6TurnoutArrangement........................................................................47

11BallastedTurnout...................................................................................48

11.1GeneralRequirements.......................................................................48

11.2Pre-layingBallast..............................................................................48

11.3TurnoutAssemblingandLaying........................................................48

IV

11.4BallastFillingandTrimming.............................................................50

11.5TurnoutWeldingandLocking...........................................................50

11.6TurnoutArrangement........................................................................51

12TrackFixtures........................................................................................53

12.1GeneralRequirements.......................................................................53

12.2GuardRail.........................................................................................53

12.3TrackPost.........................................................................................54

12.4BufferStop........................................................................................54

AppendixAAcceptanceRecordForm........................................................55

ExplanationofWordinginThisStandard....................................................63

ListofQuotedStandards.............................................................................64

Addition:ExplanationofProvisions...........................................................65

V

1总则

1.0.1为加强市域（郊）铁路轨道工程施工质量管理，统一验收要求，制定本规范。

1.O.2本规范适用于新建和改建最高设计速度不超过160km/h的市域（郊）铁路轨道工程施工

质量的验收。

1.0.3市域（郊）铁路轨道工程施工应贯彻国民经济可持续发展战略，做好环境保护、水土保

持工作，合理利用资源，并做到安全文明施工。

1.0.4市域（郊）铁路轨道工程施工质量的验收除应符合本规范外，尚应符合国家及北京市现

行有关标准的规定。

1

2术语

2.0.1双块式无砟轨道bi-blockballastlesstrack

将预制的双块式轨枕组装成轨排，以现场浇筑混凝土方式埋入钢筋混凝土道床内的无砟轨

道结构形式。

2.0.2板式无砟轨道slabballastlesstrack

将预制轨道板通过自密实混凝土调整层，铺设于现场浇筑的钢筋混凝土底座上，所形成的

单元轨道板无砟轨道结构形式。

2.0.3隔离层isolationlayer

板式无砟轨道的关键部件，铺设于钢筋混凝土底座上，是隔离钢筋混凝土底座与自密实混

凝土层的土工布层。

2.0.4弹性缓冲垫层elasticbufferlayer

板式无砟轨道的关键部件，设置于钢筋混凝土底座限位凹槽内侧面的弹性材料层，用于缓

冲轨道板对钢筋混凝土底座的纵横向作用力。

2

3基本规定

3.1一般规定

3.1.1轨道工程施工现场应建立健全的质量管理体系，并应按本规范的规定制定相应的施工质

量控制和检验制度。

3.1.2施工单位应在施工前按本规范附录A中表A.0.1的规定填写施工现场质量管理检查记录，

总监理工程师应进行检查，并应做出检查结论。

3.1.3线下工程沉降变形应经评估并满足轨道施工条件后，方可进行轨道工程施工。

3.1.4轨道工程施工测量，应按现行国家标准《城市轨道交通工程测量规范》GB/T50308执行。

3.1.5轨道工程施工前，扣件系统、道岔、无砟轨道应进行首件评估，板式轨道自密实混凝土

充填层应进行工艺试验，评估、试验合格后方可进行正式工程的施工。

3.1.6轨道工程应按下列规定进行施工质量控制:

1工程采用的主要材料和构配件，施工单位应对其外观、规格、型号和质量证明文件等进

行验收，并应经监理工程师检查认可。涉及结构安全和使用功能的，施工单位应按批次进行检

验，监理单位应见证取样检测或平行检验，其质量应符合现行相关标准的规定；

2各工序应按施工技术标准进行质量控制，每道工序完成后，施工单位应进行检查，并应

形成记录；

3工序之间应进行交接检验，上道工序应满足下道工序的施工条件和技术要求。相关专业

工序之间的交接检验应经监理工程师检查认可，未经检查或经检查不合格的不得进行下道工序

施工。

3.1.7轨道工程施工质量应按下列规定进行验收:

1工程施工质量应符合本规范和相关专业验收标准的规定；

2工程施工质量应符合设计文件的规定；

3参加工程施工质量验收的各方人员应具备规定的资格，承担见证检测及有关结构安全检

测的单位应具有相应的资质；

4工程施工质量的验收应在施工单位自行检查评定合格的基础上进行；

3

5检验批的项目应按主控项目和一般项目进行验收；

6隐蔽工程在隐蔽前应由施工单位通知监理单位进行验收，并应形成验收文件；

7涉及结构安全的试块、试件和现场检验项目，监理单位应平行检验或见证检测；

8涉及结构安全和使用功能的重要分部工程应进行抽样检测；

9单位工程的综合质量应由验收人员通过检查共同评定。

3.2工程施工质量验收单元的划分

3.2.1轨道工程施工质量验收单元应划分为单位工程、分部工程、分项工程和检验批。

3.2.2单位工程应按一个完整工程或一个相当规模的施工范围划分。正线轨道工程应作为一个

单位工程；当区间轨道工程由不同的施工单位施工时，单位工程可按施工标段进行划分。

3.2.3分部工程应按主要轨道结构型式及施工阶段进行划分。

3.2.4分项工程应按工种、工序、材料、施工工艺划分。

3.2.5检验批可根据施工及质量控制和验收需要，按长度、施工段(处)等进行划分。

3.2.6轨道工程分部、分项工程划分和检验批、检验项目应符合表3.2.6的规定。

表3.2.6轨道工程分部、分项工程、检验批划分和检验项目

检验项目条文号

分部工程分项工程检验批

主控项目一般项目

混凝土底座施工段4.2.1～4.2.44.2.5～4.2.12

双块式无隔离层及弹性缓冲垫层1km4.3.1～4.3.44.3.5

砟轨道轨排架设与调整1km4.4.1～4.4.44.4.5～4.4.7

混凝土道床施工段4.5.1～4.5.34.5.4～4.5.9

混凝土底座施工段5.2.1～5.2.65.2.7～5.2.12

板式无砟隔离层及弹性缓冲垫层1km5.3.15.3.2