DB46/T 460-2018 乡村民宿服务质量等级划分与评定

ICS03.200

A12

DB46

⍋फⳕഄᮍᷛޚ

DB46/T460—2018

еᴥ⇥ᆓ᳡ࡵ䋼䞣ㄝ㑻ߦߚϢ䆘ᅮ

Thedemarcationandevaluationofservicequalityrankofruralhomestay

2018-05-30থᏗ2018-07-01ᅲᮑ

⍋फⳕ䋼䞣ᡔᴃⲥⴷሔথᏗ

DB46/T460—2018

ࠡ㿔

ᴀᷛޚձ᥂GB/T1.1—2009㒭ߎⱘ㾘߭䍋㤝DŽ

ᴀᷛޚ⬅⍋फⳕᮙ␌থሩྨਬӮᦤߎᑊᔦষDŽ

ᴀᷛޚ䍋㤝ऩԡ˖⍋फⳕᮙ␌থሩྨਬӮǃ⍋फ໻ᄺDŽ

ᴀᷛޚЏ㽕䍋㤝Ҏ˖ᄭ乪ǃᬪ࡯࢛ǃਈ䭓㢇ǃ߬䴭᭛ǃልℷ∳ǃ䚥⷇ढǃᓴ⨇ǃ䰜ᡀФǃ偀ᅣ⨲ǃ

䙧ШЍǃਈБ࿳ǃ૤ᰧ➩DŽ

I

DB46/T460—2018

еᴥ⇥ᆓ᳡ࡵ䋼䞣ㄝ㑻ߦߚϢ䆘ᅮ

1㣗ೈ

ᴀᷛޚ㾘ᅮњеᴥ⇥ᆓⱘᴃ䇁੠ᅮНǃㄝ㑻ߦߚǃㄝ㑻䆘ᅮᖙ໛ᴵӊǃㄝ㑻䆘ᅮ෎ᴀ㽕㋴ঞᷛ⠠ㅵ

ㄝݙᆍDŽ⧛

ᴀᷛޚ䗖⫼Ѣ৥␌ᅶᦤկԣᆓঞⳌ݇᳡ࡵⱘҹ⇥ሙᓎㄥЎ㒣㧹എഄⱘеᴥԣᆓ᥹ᕙऩԡDŽ

2㾘㣗ᗻᓩ⫼᭛ӊ

ϟ߫᭛ӊᇍѢᴀ᭛ӊⱘᑨ⫼ᰃᖙϡৃᇥⱘDŽ޵ᰃ⊼᮹ᳳⱘᓩ⫼᭛ӊˈҙ᠔⊼᮹ᳳⱘ⠜ᴀ䗖⫼Ѣᴀ᭛

ӊDŽ޵ᰃϡ⊼᮹ᳳⱘᓩ⫼᭛ӊˈ᳔݊ᮄ⠜ᴀ˄ࣙᣀ᠔᳝ⱘׂᬍऩ˅䗖⫼Ѣᴀ᭛ӊDŽ

GB3095⦃๗ぎ⇨䋼䞣ᷛޚ

GB3096ໄ⦃๗䋼䞣ᷛޚ

GB5749⫳⌏佂⫼∈ि⫳ᷛޚ

GB8978∵∈㓐ড়ᥦᬒᷛޚ

GB9663ᮙᑫϮि⫳ᷛޚ

䗮⫼ヺোGB/T10001.1ֵ݀݅ᙃ೒ᔶヺো㄀

䚼ߚ

ᮙ␌ӥ䯆ヺোGB/T10001.2ᷛᖫ⫼ֵ݀݅ᙃ೒ᔶヺো㄀

䚼ߚ

GB13495.1⍜䰆ᅝܼᷛᖫ㄀

䚼ߚ˖ᷛᖫ

GB14881亳કᅝܼ೑ᆊᷛޚ亳ક⫳ѻ䗮⫼ि⫳㾘㣗

GB14930.1亳કᅝܼ೑ᆊᷛޚ⋫⍸ࠖ

GB14934-2016亳કᅝܼ೑ᆊᷛޚ⍜↦令˄佂˅݋

GB16153佁ᑫ˄令ख़˅ि⫳ᷛޚ

GB/T17217ජᏖ݀݅३᠔ि⫳ᷛޚ

GB18483佂亳Ϯ⊍⚳ᥦᬒᷛޚ

GB22337⼒Ӯ⫳⌏⦃๗ాໄᥦᬒᷛޚ

LB/T065-2017ᮙ␌⇥ᆓ෎ᴀ㽕∖Ϣ䆘Ӌ

೑ࡵ䰶Ҹ[2011]㄀588োᮙ佚Ϯ⊏ᅝㅵ⧚ࡲ⊩

˅ᓎᴥ[2017]50োݰᆊФ˄еᴥ⇥ᆓ˅ᓎㄥ䰆☿ᇐ߭˄䆩㸠

3ᴃ䇁੠ᅮН

ϟ߫ᴃ䇁੠ᅮН䗖⫼Ѣᴀ᭛ӊDŽ

3.1

еᴥ⇥ᆓ

1

DB46/T460—2018

㒣㧹㗙߽⫼ݰᴥ᠓ሟ੠䰶㨑ˈ㒧ড়ഄඳᗻ㞾✊᱃㾖ǃ⫳ᗕ⦃๗ǃҎ᭛亢ᚙঞݰᵫ⠻⏨⫳ѻ⌏ࡼˈҹ

ⱘሙԣぎ䯈DŽ؛᜶㡖༣⫳⌏ǃᆊᒁ᳡ࡵǃе䞢ԧ偠ǃ҆䖥㞾✊Ў⡍㡆ˈЎ␌ᅶᦤկе䞢⫳⌏ǃӥ䯆ᑺ

4ㄝ㑻ߦߚ

4.1ㄝ㑻

ձ᥂ᮙ␌㒣㧹⫼еᴥ⇥ᆓⱘ䆒ᮑ䆒໛෎ᴀࡳ㛑ǃ᳡ࡵક䋼ǃഄᮍ᭛࣪⡍㡆ㄝ䕃⹀ӊ∈ᑇ䖯㸠䆘ߚˈ

ᣝ✻ߚ᭄⬅Ԣࠄ催ˈᇚᮙ␌еᴥ⇥ᆓߚЎϝϾㄝ㑻ˈे䪰ᆓǃ䫊ᆓǃ䞥ᆓDŽ䪰ᆓЎ᳡ࡵ䋼䞣䖒ᷛ㑻ˈ䫊

ᆓЎ㡃ད㑻ˈ䞥ᆓЎӬ⾔㑻DŽ

4.2ㄝ㑻ߦߚձ᥂

4.2.1䆒ゟᖙ໛ᴵӊˈᖙ໛ᴵӊᅲ㸠ϔ⼼৺އˈ㾕䰘ᔩ$DŽ

4.2.2䆒ゟ䆘ߚձ᥂ˈࣙᣀ䆒ᮑ䆒໛ǃ᳡ࡵ㽕∖ǃ⡍㡆乍Ⳃǃࡴߚ乍ⳂㄝˈᘏߚЎ600ߚˈᇍখ䆘ӕ

Ϯ䖯㸠䆘ߚˈ㾕䰘ᔩ%DŽ

4.3ㄝ㑻ߦߚᕫߚ㽕∖

еᴥ⇥ᆓㄝ㑻ߦߚᕫߚ㽕∖ᑨ⒵䎇㸼1ⱘ㾘ᅮDŽ

㸼1еᴥ⇥ᆓㄝ㑻ߦߚϢ䆘ᅮᕫߚ㽕∖

䪰ᆓ䫊ᆓ䞥ᆓᘏߚ

ᖙ໛ᴵӊ䖒ᷛ䖒ᷛ䖒ᷛϡ䆒ߚ᭄

ㄝ㑻䆘ߚ•360ߚ•480ߚ•540ߚ600ߚ

5ㄝ㑻䆘ᅮᖙ໛ᴵӊ

5.1ড়⊩ড়㾘

পᕫড়⊩㒣㧹ⱘ᳝ᬜ䆕✻˄Ꮉଚǃ݀ᅝǃ⿢ࡵǃि⫳ǃ⦃ֱㄝ䚼䮼乕থⱘ䆌ৃ䆕៪໮䆕ড়ϔ䆌5.1.1

ৃ䆕˅ˈϨ೼᥹ᕙऎඳ䝦Ⳃԡ㕂䖯㸠݀⼎DŽ

5.1.2᠓ሟѻᴗড়⊩ˈ៪᠓ሟ⾳䌕ড়⊩ˈᑨ⬅ᔧഄе˄䬛˅ᬓᑰߎ݋ড়⊩䆕ᯢDŽ

5.1.3ऩᷟᓎㄥ䴶⿃ϡ䍙䖛800ᑇᮍ㉇ˈ催ᑺϡ䍙䖛ϝሖˈᅶ᠓᭄䞣ϡ䍙䖛14Ͼᷛޚ䯈˄៪ऩ䯈˅˗

᠔᳝ᅶ᠓ᘏ᭄䞣ϡ䍙䖛42䯈DŽ

5.2ᅝܼ

5.2.1㒣㧹എഄᅝܼ

5.2.1.1еᴥ⇥ᆓ㒣㧹എഄ䖰⾏ഄ䋼♒ᆇऎǃϹ䞡∵ᶧऎ੠݊Ҫॅ䰽ऎඳˈ᮴ᅝܼ䱤ᙷDŽ

5.2.1.2݋໛䙓ܡ㲛ǃ㳜㱷ㄝ᳝ᆇࡼ⠽։ܹⱘ᳝ᬜ᥾ᮑDŽ

5.2.2⊏ᅝᅝܼ

5.2.2.1ᘏԧ㽕∖

2

DB46/T460—2018

᡹ਞǃᅝܼ乘䄺ǃᑨᗹㅵ⧚ㄝݙ䚼މᓎゟ੠ߛᅲ㨑ᅲԣᆓⱏ䆄ǃ䋶⠽ֱㅵǃؐ⧁Ꮅᶹǃᚙ5.2.2.1.1

⊏ᅝㅵ⧚ࠊᑺDŽ

5.2.2.1.2ᓎゟ㞾✊♒ᆇǃ☿♒ǃ⊏ᅝџӊǃए⭫ᬥᡸǃ亳કि⫳ǃ䆒ᮑ䆒໛さথᬙ䱰ㄝさথџӊ໘

⧚ᑨᗹᴎࠊDŽ

5.2.2.1.3Џ㽕ҢϮҎਬ㒣䖛ᅝܼⶹ䆚෍䆁ˈᥠᦵᅝܼㅵ⧚ⱘ෎ᴀᡔ㛑˖

a)Џ㽕ҢϮҎਬ݋໛೼㋻ᗹᚙމϟ䖯㸠乒ᅶ⭣ᬷǃ⬉䆱᡹䄺ǃᖿ䗳ᬥᧈㄝᮍ䴶ⱘⶹ䆚੠ᡔ㛑˗

b)Џ㽕ҢϮҎਬᥠᦵ෎ᴀᗹᬥⶹ䆚ঞ᪡԰ᡔ㛑DŽ

5.2.2.1.4ᓎゟџᬙৄᏤˈࣙᣀџᬙᯊ䯈ǃ㉏߿ǃ㒣䖛ǃᬥᧈ䖛⿟ǃҎਬӸѵঞ㒣⌢ᤳ༅ᚙމǃџᬙ

ㄝݙᆍDŽމ໘⧚ᚙ

5.2.2.2݋ԧ㽕∖

ࠄϔᅶϔⱏ䆄ˈ䜡໛ᮙᅶ䑿ӑ偠䆕㋏㒳ˈ৥݀ᅝᴎ݇᡹໛᠔᳝ԣᅶⱘ䑿ӑֵᙃDŽخ5.2.2.2.1

DŽ˅ޚ㾚乥ⲥ᥻㽚Ⲫ᠔᳝݀݅ऎඳˈ⬏䴶⏙᱄ˈϨᅮᳳֱᄬⲥ᥻䌘᭭˄ҹᔧഄ᳝݇䚼䮼㾘ᅮЎ5.2.2.2.2

5.2.2.2.3೼䝦Ⳃԡ㕂ᓴ䌈ᑨᗹ໘㕂Ⳍ݇㘨㋏⬉䆱ˈࣙᣀ˖⊏ᅝ᡹䄺⬉䆱ǃ☿䄺⬉䆱ǃᗹᬥ⬉䆱ㄝDŽ

5.2.2.2.4೼ᆍᯧߎ⦄ᅝܼџᬙⱘഄᮍᓴ䌈ᅝܼᦤ⼎៪ᅝܼ乏ⶹˈ᳝೒ᔶᰒ⼎੠Ё໪᭛ᇍ✻DŽ

䆒᳝ᅝܼ乘䄺ֵᙃ݀Ꮧ⏴䘧ˈࣙᣀֵᙃ݀ਞᷣǃᑓ᪁ǃᖂֵㄝDŽ5.2.2.2.5

ᅶ᠓ⱘ䮼ǃに⠶೎ᅠདˈ᠔᳝䮼ǃにᅝ㺙ݙ䫕ˈ䮼䫕⠶೎ˈ᳝䰆ⲫ㺙㕂DŽ5.2.2.2.6

5.2.2.2.7໛᳝᮹ᐌ㥃ક੠ᗹᬥㆅDŽ

5.2.3⍜䰆ᅝܼ

5.2.3.1ᑨ䗮䖛⍜䰆៪݀ᅝ䚼䮼ⱘ䅸ᅮDŽ

˅ヺড়GB13495.1—2015੠ljݰᆊФ˄еᴥ⇥ᆓ˅ᓎㄥ䰆☿ᇐ߭˄䆩㸠˅NJ˄ᓎᴥ[2017]50ো5.2.3.2

ⱘ㾘ᅮDŽ

5.2.4亳કᅝܼ

ᄬㄝヺড়GB14881ⱘ㾘ᅮDŽټ亳કᴹ⑤ǃ令݋Փ⫼ǃ亳કࠊ԰Ϣ5.2.4.1

亳કᅝܼࠊᑺ੠ֱ䱰亳કᅝܼⱘ᪡԰㾘⿟DŽܼعᓎゟ5.2.4.2

5.3ৃ䖒ᗻ

5.3.1Ѹ䗮

5.3.1.1䘧䏃䆒ᮑǃѸ䗮Ꮉ݋ㄝѸ䗮ᴵӊ㛑⒵䎇ᮙᅶⱘ䖯ܹঞߎ㸠䳔㽕DŽ

5.3.1.2Ѹ䗮ᇐᓩᷛ䆚⏙᱄ᯢњDŽ

5.3.2䗮䆃

5.3.2.1᳝⿏ࡼ䗮䆃㔥㒰㽚ⲪDŽ

5.3.2.2݋᳝ᅲᯊ㔥Ϟ乘䅶ࡳ㛑ˈ᳝ܡ䌍᮴㒓㔥㒰˄wifi˅DŽ

5.4⫳ᗕ⦃๗

5.4.1᮴⸈ണ㞾✊䌘⑤ⱘ⦄䈵DŽ

5.4.2᮴∵ᶧ⦃๗ⱘ⦄䈵DŽ

5.4.3᮴хᓎǃхේǃхᬒ⦄䈵DŽ

5.4.4∵∈ᥦᬒᑨヺড়GB8978ⱘ㾘ᅮDŽ

3

DB46/T460—2018

5.5ि⫳

5.5.1䙉ᅜ೑ᆊǃഄᮍᬓᑰⱘⳌ݇ि⫳⊩ᕟǃ⊩㾘੠㾘ゴDŽ

5.5.2ࠊᅮ৘乍ि⫳ࠊᑺ੠᥾ᮑˈᑊ䙉✻ᠻ㸠DŽ

䜡໛ϧ㘠៪ݐ㘠ⱘि⫳ㅵ⧚ҎਬDŽ5.5.3

5.5.4ᅶ᠓ि⫳ᑨヺড়GB9663ⱘ㾘ᅮDŽ

5.5.5令佂എ᠔ि⫳ᑨヺড়GB16153ⱘ㾘ᅮDŽ

5.5.6令佂఼݋⍜↦ᑨヺড়GB14934ⱘ㾘ᅮDŽ

5.5.7令佂⊍⚳ᥦᬒᑨヺড়GB18483ⱘ㾘ᅮDŽ

5.5.8݀݅ि⫳䯈ि⫳ᑨヺড়GB/T17217ⱘ㾘ᅮDŽ

5.5.9⋫⍸ࠖǃ⍜↦ࠖᑨヺড়GB14930.2ⱘ㾘ᅮDŽ

5.5.10⫳⌏佂⫼∈ि⫳ᑨヺড়GB5749ⱘ㾘ᅮDŽ

6ㄝ㑻䆘ߚ෎ᴀ㽕㋴

6.1䆒ᮑ䆒໛

6.1.1໪䚼ᷛ䆚

ᷛ䆚ⱘݙᆍǃ㣗ೈˈᑨヺড়GB/T10001.1ⱘ㾘ᅮDŽ6.1.1.1

6.1.1.2ԡ㕂䝦Ⳃˈᣛ৥ޚ⹂ˈᷛᯢϢеᴥ⇥ᆓⱘ䯈䎱ˈ໰䯈ᓔᬒеᴥ⇥ᆓᷛ⠠ৃ䆚DŽ

6.1.1.3Ё໪᭛ᇍ✻DŽ

6.1.2ᓎㄥ⠽

6.1.2.1Џԧᓎㄥ㒧ᵘᅠདDŽ

6.1.2.2໪ゟ䴶᮴ᯢᰒ⅟㔎៪⸈ᤳˈ໪㾖ᭈ⋕DŽ

䔺എذ6.1.3

䔺എDŽذеᴥ⇥ᆓ਼ೈ200㉇ݙ䆒᳝6.1.3.1

䔺എᐌ໛䔺ԡ᭄㟇ᇥ䖒ࠄᅶ᠓᭄ⱘ1/5DŽذ6.1.3.2

ֱ᳝䆕䔺䕚ᅝܼⱘ᳝ᬜ᥾ᮑDŽ6.1.3.3

6.1.4᥹ᕙ໘˄ࠡख़˅

໻䮼䝦Ⳃǃᆑᬲˈ֓ѢᅶҎঞ㸠ᴢ䖯ߎDŽ6.1.4.1

6.1.4.2䆒ᘏ᳡ࡵৄˈ݋໛䯂䆶ǃܹԣǃ㒧䋺ㄝ᳡ࡵࡳ㛑DŽ

6.1.4.3䆒ゟӥᙃऎˈկᅶҎӮᅶǃ䯙䇏ǃӥ䯆Փ⫼DŽ

㟇ᇥ᳝ϔ䯈݀݅ि⫳䯈DŽᭈ⋕ि⫳ˈ䆒᳝ᢑ∈偀Ṋ˄䑆఼֓˅ǃि⫳㒌ǃ∵⠽Ṋǃञ䑿䬰ǃ6.1.4.4

⋫᠟Ⲛǃ⋫᠟⎆៪佭ⱖǃ⚬᠟ᴎ៪᪺᠟㒌ㄝ䆒໛៪⠽ӊDŽ

⹂ǃᷛ䆚䝦ⳂDŽޚ䆒㕂Ё໪᭛ᇍ✻ⱘᇐ㾜೒੠ᓩᇐᷛ䆚ˈԡ㕂ড়⧚ǃݙᆍ6.1.4.5

6.1.4.6ᨚᬒ㓓㡆ỡ⠽ǃ剰㢅ˈ㕢࣪੠ޔ࣪⦃๗DŽ

6.1.4.7䜡໛㚠᱃䷇Ф᪁ᬒ䆒໛DŽ

6.1.4.8䜡໛ᇣൟⱘ໡ॄᴎǃᠧॄᴎˈᦤկଚࡵ᳡ࡵDŽ

6.1.4.9䜡໛䕂ộˈ᳝⅟⮒Ҏϧ⫼ि⫳䯈៪३ԡˈЎ⅟䱰Ҏ຿ᦤկᖙ㽕ⱘ᳡ࡵDŽ

6.1.4.10䆒ᮑ䆒໛䗑∖㊒㟈࣪DŽ

4

DB46/T460—2018

㺙ׂǃ㺙佄⊼䞡⡍㡆੠Џ乬⇯ೈDŽ6.1.4.11

6.1.5ᅶ᠓

ᅶ᠓ぎ䯈ঞ㺙ׂ6.1.5.1

ᅶ᠓㺙ׂǃ㺙佄ԧ⦄ᴀೳ᭛࣪ˈ⊼䞡Џ乬⇯ೈDŽ6.1.5.1.1

6.1.5.1.2᠔᳝ᅶ᠓ޔ䴶⿃˄ϡࣙᣀ䮼ᒞ੠⋫᠟䯈˅ϡᇣѢ10m2˗ޔ催ᑺϡԢѢ2.6mDŽ

6.1.5.2ᆊ݋

6.1.5.2.1ᅶ᠓䜡໛Ⳍᑨⱘᆊ݋DŽ

6.1.5.2.2ᅶ᠓ᆊ݋⊼䞡ࡳ㛑Ϣ⡍㡆DŽ

6.1.5.2.3ᅶ᠓ᑞൿ䭓ᑺϡᇣѢ1.9㉇ˈऩҎᑞᆑᑺϡᇣѢ1.0mˈঠҎᑞᆑᑺϡᇣѢ1.8mDŽ

6.1.5.3♃݋੠✻ᯢ

6.1.5.3.1ᅶ᠓䜡໛Ⳍᑨⱘ♃݋DŽ

৘♃݋ᓔ݇ԡ㕂ড়⧚ˈᮍ֓Փ⫼DŽ6.1.5.3.2

6.1.5.4⬉㾚ᴎ

6.1.5.4.1ᅶ᠓䜡໛ሎᇌড়䗖ⱘᔽ㡆⬉㾚ᴎDŽ

6.1.5.4.2ि᯳ǃ᳝㒓䯁䏃⬉㾚㡖ⳂϡᇥѢ20༫DŽ

6.1.5.4.3⬉㾚㡖Ⳃ⬏䴶⏙᱄ˈ᮴ᴖ䷇DŽ

6.1.5.5ᅶ᠓ᖙ䳔䜡໛ⱘ䆒໛៪⠽ક

6.1.5.5.1⬉⛁∈໊

6.1.5.5.2⬉㱞佭

6.1.5.5.3䗋Դ⍜↦ᶰ

6.1.5.5.4ܡ䌍㤊৊ǃⷓ⊝∈៪㗙⡍㡆佂કǃᇣৗDŽ

6.1.5.5.5ൗഒṊ

6.1.5.5.6ḍ᥂ϡৠ㉏ൟⱘᑞ䜡໛Ⳍᑨ᭄䞣ⱘᵩ㢃ǃᵩ༫ǃᑞऩǃ↯⇃៪ẝ㹿DŽ

ϡ䯈ᮁ⬉⑤ᦦᑻ˄೑䰙䗮⫼ࠊᓣ˅ϡᇥѢ໘ˈᑊ᳝ᯢ⹂ᷛ䆚ˈᮍ֓Փ⫼DŽ6.1.5.5.7

ᅶ᠓䳔䜡໛ⱘ߽֓䆒໛ঞ⫼ક6.1.5.6

6.1.5.6.1਍亢ᴎ

6.1.5.6.2໛⫼㹿ᄤ៪↯⇃˄↣ᑞ

ᴵ˅

6.1.5.6.3⍈㸷

↣ᅶ

ӊ˅

6.1.5.6.4❼᭫੠❼㸷ᵓ

˅៪㒌ࠊ⼐ક㹟˄↣᠓

Ͼֱ⦄6.1.5.6.5

˅᭛݋˄৿䪙ヨǃ೚⦴ヨǃ֓ㅒ㒌ǃ‵Ⲃǃ᳆߿䩜ㄝ6.1.5.6.6

6.1.5.6.7↣᠓ϡᇥѢϾ᱂䗮㸷ᶊǃ

Ͼ㺸ᶊ੠

Ͼ㺭ᶊDŽ

6.1.5.7ᅶ᠓ि⫳䯈

6.1.5.7.1䴶⿃䖒ࠄ4m2ᎺেDŽ

㺙ׂ⊼䞡Ꮉ㡎DŽ6.1.5.7.2

5

DB46/T460—2018

70%ҹϞⱘि⫳䯈⎟⍈ǃ偀Ṋ˄䑆఼֓˅ᑆ⑓ߚ⾏DŽ6.1.5.7.3

6.1.5.7.4⎟⍈䯈᳝ऩ⣀✻ᯢ˗≤⍈䯈24ᇣᯊᦤկ⛁∈ˈ∈⏽ৃ䇗㡖ˈ∈⌕ܙ䎇ǃ∈䋼㡃ད˗⎟⍈䯈

ϟ∈ֱᣕ䗮⬙ˈ∈ϡ໪⑶˗⎟⍈䯈䜡᳝䰆⒥䆒ᮑ˄៪᳝䰆⒥ࡳ㛑˅DŽ

䜡໛㡖∈偀Ṋ˄䑆఼֓˅DŽ6.1.5.7.5

6.1.5.7.6䜡໛Ⳍᑨⱘẇཚ䬰DŽ

6.1.5.7.7䜡໛ᣖ䩽ǃ䴶Ꮢ㒌ǃ᱒㸷㓇ǃ⍈Ꮢᶊǃ⍈Ꮼ៪݊Ҫ䰆⑙䆒ᮑǃ੐ᬥᣝ䪂៪᳝੐ᬥࡳ㛑ⱘ⬉

䆱ǃ110V/220Vϡ䯈ᮁ⬉⑤ᦦᑻ˄Ԣ⬉⌕˅ㄝ߽֓䆒໛ঞ⫼કDŽ

6.1.5.7.8ᖙ乏䜡໛┅ষᵃ˄↣᠓㟇ᇥ

Ͼ˅ǃि⫳㹟ǃि⫳㒌ǃൗഒṊǃഄᏒǃ⍈Ꮢ˄↣᠓㟇ᇥ2

ᴵ˅ǃ䴶Ꮢ˄↣᠓㟇ᇥ

ᴵ˅ㄝ⠽કDŽ

6.1.5.8ᅶ᠓㟦䗖ᑺ

6.1.5.8.1ᑞऩǃ㹿༫ǃᵩ༫ǃ↯Ꮢⱘ৿ẝ䞣Ў100ˁˈ㒅ᬃ㾘ḐϡԢѢ60×40ᬃ㒅DŽ

6.1.5.8.2↯Ꮢ˄৿⍈Ꮢǃ䴶ᏒǃഄᏒㄝ˅㒅ᬃ㾘ḐϡԢѢ16ᬃ㒅DŽ

6.1.5.8.3㟇ᇥᦤկ

⾡ҹϞϡৠ㉏ൟⱘᵩ༈DŽ

6.1.5.8.4にᏬϢᅶ᠓ᭈԧ䆒䅵Ⳍण䇗ˈ䙂ܝᬜᵰ㡃དDŽ

6.1.5.8.5ᅶ᠓䮼ǃ๭ǃにǃ໽㢅ǃि⫳䯈䞛প䱨䷇᥾ᮑˈᬜᵰ㡃དDŽ

6.1.5.8.6✻ᯢ㟇ᇥ⒵䎇෎ᴀ䳔㽕DŽ

6.1.5.9ᅶ᠓䍄ᒞ

6.1.5.9.1ܝ㒓䗖ᅰ

6.1.5.9.2䗮亢㡃ད

6.1.5.9.3ᅶ᠓䮼⠠ᷛ䆚䝦Ⳃ

6.1.6令佂

6.1.6.1ॼ᠓

6.1.6.1.1ॼ᠓Ꮧሔড়⧚ˈՓ⫼䴶⿃Ϣ᥹ᕙ㛑࡯Ⳍ䗖ᑨDŽ

6.1.6.1.2ॼ᠓ഄ䴶㒣⹀࣪੠䰆⒥໘⧚DŽ

6.1.6.1.3✻ᯢǃ䗮亢ǃ⊍⚳ޔ࣪ǃ䰆㴛ǃ䰆ᇬǃ䰆哴ǃᑳᓗ⠽ᄬᬒㄝ䆒໛៪㺙㕂唤ܼDŽ

6.1.6.1.4令

佂

݋⋫⍸∴ǃ⏙⋫∴ǃ⍜↦∴ߚ䆒ˈᑊ᳝ᯢᰒᷛ䆚DŽ

6.1.6.1.5㬀㦰⏙⋫∴ǃ㙝㉏⏙⋫∴ǃ∈ѻક⏙⋫∴⣀ゟߚ䆒ˈᑊ᳝ᯢᰒᷛ䆚DŽ

੠ֱ剰䆒໛ˈ⫳❳ߚᓔDŽޏދ㮣ǃދ䎇ⱘܙ᳝6.1.6.1.6

6.1.6.1.7亳કॳ᭭䞛䌁᳝䖯䋻ऩǃѻક䋼䞣Ẕ偠᡹ਞ៪ড়Ḑ䆕DŽ

6.1.6.2令ख़

6.1.6.2.1Ꮧሔড়⧚ˈՓ⫼䴶⿃Ϣ᥹ᕙ㛑࡯Ⳍ䗖ᑨDŽ

6.1.6.2.2ഄ䴶Ꮖ㒣⹀࣪੠䰆⒥໘⧚DŽ

6.1.6.2.3令݋ǃ䜦݋ǃ㤊݋ㄝ৘⾡఼݋䜡༫ড়⧚DŽ

6.1.6.2.4᳝ᭈ⋕ⱘЁ㣅᭛㦰ऩǃ䜦∈ऩˈᯢⷕᷛӋDŽ

6.1.6.2.5䜡໛⍜↦䆒ᮑᑊঞᯊ⍜↦DŽ

令ख़ঞॼ᠓ⱘഄ䴶ǃ๭䴶ǃ໽㢅ǃৄ䴶ǃᆊ݋ǃ令݋ǃ佂݋ㄝⱘ㺙ׂǃ㺙佄⊼䞡ᴤ䋼ǃᎹ6.1.6.2.6

㡎ǃ⇯ೈ੠Џ乬DŽ

6.1.7ᒁ䰶

6

DB46/T460—2018

6.1.7.1ᒁ䰶䴶⿃Ϣ᥹ᕙ㾘῵Ⳍऍ䜡DŽ

6.1.7.2᳝Ⳍᑨⱘ㓓࣪ǃ᱃㾖ᇣક੠ӥ䯆䆒ᮑˈᭈ⋕ǃि⫳ǃᅝܼDŽ

6.2᳡ࡵ㽕∖

6.2.1ᘏԧ㽕∖

6.2.1.1㾘ゴࠊᑺ㽕∖

6.2.1.1.1ࠊᅮܹԣⱏ䆄ǃᅝܼㅵ⧚ǃि⫳ㅵ⧚ǃҎਬㅵ⧚ㄝ㾘ゴࠊᑺˈࠊᅮさথџӊᑨᗹ乘ḜDŽ

6.2.1.1.2৘乍㾘ゴࠊᑺ䌃ᕏᕫ࡯ˈ᳝ϔᑈҹϞᅠᭈᠻ㸠䆄ᔩDŽ

6.2.1.2Ҏਬ㽕∖

6.2.1.2.1ҾᆍҾ㸼ヺড়᳡ࡵҎਬ෎ᴀ㽕∖DŽ

6.2.1.2.2Խ᠈ਬᎹ䑿ӑᷛ䆚DŽ

6.2.1.2.3᳡ࡵЏࡼǃ⛁ᚙˈটདǃ䆮ᙇDŽ

6.2.1.2.4݋໛ⳌᑨⱘᎹ԰ᡔ㛑DŽ㒣෍䆁ড়ḐৢϞቫ˗⿃ᵕখࡴ೼ቫϧϮ࣪෍䆁ˈᑈ෍䆁ᯊ䯈ϡᇥѢ

䇒ᯊDŽ

6.2.2᥹ᕙ᳡ࡵ

6.2.2.1᳡ࡵ乍ⳂঞӋⳂ㸼ᓴ䌈ড়⧚ˈ⏙Ἦ䝦Ⳃˈ㟇ᇥ⫼Ё᭛੠ϔ⾡໪᭛ᷛ䆚DŽ

6.2.2.2᥹ᕙਬՓ⫼ᷛޚ᱂䗮䆱៪ḍ᥂乒ᅶᚙމՓ⫼໪䇁䖯㸠᳡ࡵ˗㟇ᇥ12ᇣᯊ೼ቫˈϡ೼ቫᯊˈЏ

ࡼᓴ䌈㘨㋏ᮍᓣˈᑊ⹂ֱ㘨㋏⏴䘧⬙䗮DŽ

6.2.2.3ܡ䌍ᦤկ᳝݇ᴀᑫঞᴀഄⱘ㒌䋼៪⬉ᄤ⠜ⱘᅷӴ䌘᭭DŽ

6.2.2.4ࠊᅮ੠ᠻ㸠乘䅶ǃ㸠ᴢǃ䯂䆶ǃܹԣⱏ䆄ǃি䝦ǃ㒧䋺ǃ⾏ᑫㄝ৘⦃㡖ⱘ᳡ࡵ⌕⿟៪Ⳍ݇㾘

ᅮDŽ

6.2.2.5᥹ᕙ໘˄ࠡख़˅ഄ䴶ǃ䮼にǃ໽㢅ǃ๭䴶˄᷅˅ǃᆊ݋ǃ♃݋ǃᘏ᳡ࡵৄǃ৘⾡䆒໛ঞⲚ᱃ǃ

㢅᳼ǃ㡎ᴃકᅠདǃ᮴⸈ᤳˈᅠད⿟ᑺ㟇ᇥ䖒85%ҹϞDŽ

6.2.2.6᥹ᕙ໘˄ࠡख़˅ഄ䴶ǃ䮼にǃ໽㢅ǃ๭䴶˄᷅˅ǃᆊ݋ǃ♃݋ǃᘏ᳡ࡵৄǃ৘⾡䆒໛ঞⲚ᱃ǃ

㢅᳼ǃ㡎ᴃકि⫳⢊މ㡃དˈि⫳⏙⋕⿟ᑺ㟇ᇥ䖒90%ҹϞDŽ

6.2.3ᅶ᠓᳡ࡵ

᠔᳝ᅶ⫼ક唤ܼǃᭈ唤ˈᢪ䵟ǃ⬉㾚䘹᥻఼ǃぎ䇗䘹᥻఼ㄝ⠽કᬒ㕂ᮍ֓ᅶҎপ⫼DŽ6.2.3.1

6.2.3.2Ꮧ㤝੠ᑞϞ⫼કϔᅶϔᤶˈ䭓ԣᅶҎ㟇ᇥϝ໽ϔᤶDŽ

6.2.3.3ᇍ⋫┅ǃᵃ݋ǃᢪ䵟ㄝ⫼કঞᯊ⏙⋫⍜↦˗ᇍि⫳䯈ⱘᙁṊǃ䴶Ⲛǃ⎟⍈䯈ϔᅶϔ⍜↦DŽ

6.2.3.4ࠊᅮᑊᠻ㸠ᅶ᠓⏙⧚ǃ఼݋⍜↦ǃ䆒໛㓈ᡸㄝ৘⦃㡖ⱘ᳡ࡵ⌕⿟៪Ⳍ݇㾘ᅮDŽ

6.2.3.5ᅶ᠓䆒໛੠⫼કᅠདǃ᮴⸈ᤳDŽഄ䴶ǃ᠓䮼ǃ๭䴶ǃ䮼䫕ǃに᠋ǃ໽㢅ǃᆊ݋ǃ♃݋ǃᏗ㤝ǃ

⬉఼ǃᦦᑻǃॄࠋકǃ⬉䆱ᴎǃᑞ༈˄᥻ࠊ˅ᶰǃि⫳䯈䮼ǃि⫳䯈ഄ䴶ǃि⫳䯈๭ຕǃि⫳䯈໽㢅ǃ

䴶Ⲛǃ⍈㔌ǃ⎟⍈ऎǃᙁṊǃि⫳䯈Ѩ䞥ӊǃϟ∈㋏㒳ǃᥦ亢㋏㒳ㄝⱘᅠད⿟ᑺ㟇ᇥ䖒85%ҹϞDŽ

6.2.3.6ᅶ᠓⏙⋕ि⫳DŽᅶ᠓ഄ䴶ǃ᠓䮼ǃ๭䴶ǃ䮼䫕ǃに᠋ǃ໽㢅ǃᆊ݋ǃ♃݋ǃᏗ㤝ǃ⬉఼ǃᦦ

ᑻǃॄࠋકǃ⬉䆱ᴎǃᑞ༈˄᥻ࠊ˅ᶰǃि⫳䯈䮼ǃि⫳䯈ഄ䴶ǃि⫳䯈๭ຕǃि⫳䯈໽㢅ǃ䴶Ⲛǃ⍈

㔌ǃ⎟⍈ऎǃᙁṊǃि⫳䯈Ѩ䞥ӊǃϟ∈㋏㒳ǃᥦ亢㋏㒳ㄝⱘि⫳⏙⋕⿟ᑺ㟇ᇥ䖒90%ҹϞDŽ

6.2.4令佂᳡ࡵ

6.2.4.1⫼令ऎᯢ҂ǃ䗮亢ǃᅝܼ˗೼䝦Ⳃԡ㕂ᷛᯢᦤկ令佂᳡ࡵⱘᯊ䯈㸼DŽ

7

DB46/T460—2018

6.2.4.2㾚ᚙމᦤկᮽ令ǃЁ令ǃᰮ令ǃ㤊৻ǃ䜦৻ㄝ᳡ࡵ乍ⳂЁⱘϔ⾡៪໮⾡᳡ࡵDŽ

㟇ᇥ݋໛

ϾҹϞᆠ᳝ݰᆊ亢ੇ៪ഄᮍ⡍㡆ⱘ㦰⚍DŽ㦰કॳ᭭ि⫳ǃᅝܼǃ⦃ֱDŽ6.2.4.3

6.2.4.4᳝ᨁӭǃ⚍令ǃ㞾៥ԧ偠˄DIY˅ㄝ⫼令῵ᓣৃկᅶҎ䗝ᢽDŽ

6.2.4.5㾚ᚙމ䞛⫼ᐌ㾘ⱘǃ݋᳝ϔᅮᴀೳ⡍㡆ⱘ៪ᆠ᳝䍷ੇ࣪ᚙ㡖ⱘ᳡ࡵᮍᓣDŽ

6.2.4.6ࠊᅮᑊᠻ㸠令ख़᳡ࡵǃ䗕令᳡ࡵǃ⏙⋕ि⫳ǃ఼݋⍜↦ǃ䆒໛㓈ᡸǃ亳કᅝܼㄝᮍ䴶ⱘ᳡ࡵ

⌕⿟៪Ⳍ݇㾘ᅮDŽ

6.2.4.7⫼令ऎⱘ䆒໛Ϣ⫼કᅠདǃ᮴⸈ᤳDŽ໽㢅ǃ๭䴶ǃ䮼にঞにᏬǃഄ䴶ǃ令ৄ˄ࣙᣀ㞾ࡽ令ৄ

ǃ

ᆊ݋ǃ♃݋ǃ㡎ᴃકǃⲚ᱃ǃ㢅᳼ˈҹঞৄᏗǃ令Ꮢǃ䴶Ꮢǃ令݋ㄝⱘᅠད⿟ᑺ䖒85%ҹϞDŽ

6.2.4.8⫼令ऎ⏙⋕ि⫳DŽ໽㢅ǃ๭䴶ǃ䮼にঞにᏬǃഄ䴶ǃ令ৄ˄ࣙᣀ㞾ࡽ令ৄ

ǃᆊ݋ǃ♃݋ǃ㡎

ᴃકǃⲚ᱃ǃ㢅᳼ˈҹঞৄᏗǃ令Ꮢǃ䴶Ꮢǃ令݋ㄝᅶ⫼કि⫳⏙⋕⿟ᑺ䖒90%ҹϞDŽ

6.2.5᳡ࡵ䆘ӋϢᬍ䖯

6.2.5.1᳡ࡵ䆘Ӌ

6.2.5.1.1ᅮᳳህ᳡ࡵ㒚㡖ǃ᳡ࡵᛣ䆚ǃ᳡ࡵᗕᑺǃ᳡ࡵᡔ㛑ǃ᳡ࡵ⌕⿟ǃ᳡ࡵ㾘ࠊǃ᳡ࡵᬜᵰㄝᮍ

ࠄঞᯊথ⦄䯂乬ǃߚᵤॳ಴੠䖯㸠ᭈᬍDŽخˈ䴶ᓔሩ㞾៥䆘Ӌ

6.2.5.1.2↣ᑈ䩜ᇍԣᑫᅶҎᓔሩ⒵ᛣᑺ䇗ᶹˈᥠᦵԣᑫᅶҎᇍᴀᑫ᳡ࡵ䋼䞣ⱘ䆘ӋᚙމDŽ

6.2.5.2᳡ࡵᬍ䖯

6.2.5.2.1ঞᯊᭈᬍ㞾䑿থ⦄ⱘ੠乒ᅶ⒵ᛣᑺ䇗ᶹ䖛⿟Ё᠔থ⦄ⱘ᳡ࡵ䋼䞣䯂乬ˈᑊঞᯊᇍᭈᬍ㒧ᵰ

䖯㸠⹂䅸DŽ

ˈᦤߎᭈᬍᡓ䇎ˈᑊ೼ᡓ䇎ᳳ䰤ݙ䖯㸠ᭈᬍމᇍᅶҎᡩ䆝᠔ᦤঞⱘ᳡ࡵ䋼䞣䯂乬ḍ᥂ᅲ䰙ᚙ6.2.5.2.2

ᭈᬍৢ㄀ϔᯊ䯈ਞⶹᡩ䆝㗙DŽ

6.3⡍㡆乍Ⳃ

6.3.1ᮙ␌਌ᓩ⠽

ձᠬᆠ᳝⍋फ⡍㡆ⱘ᳝␌㾜ǃԧ偠Ӌؐⱘ⍋Ⓖǃ⍋ቯǃ⛁ᏺ䲼ᵫǃ⛁ᏺ⬄ುǃ⛁ᏺቅഄǃ⛁6.3.1.1

ᏺ㢫೗ǃᵰುǃ㤊ುǃ⑓ഄǃ⏽⊝ㄝ㞾✊䌘⑤ˈ៪ձᠬসᴥǃস䬛ǃস䘫ഔǃস⇥ሙᓎㄥǃ咢㢫亢ᚙǃ

亢ᚙㄝҎ᭛ᮙ␌䌘⑤ˈ㾕䰘ᔩ&DŽ֫⇥

6.3.1.2਼䖍᳝ৃձᠬⱘ␌㾜⚍ˈৠᯊ䖬ḍ᥂ᅲ䰙ᚙމ㞾៥ᓔথ݋᳝㾖䌣ǃ␌㾜ǃԧ偠ㄝࡳ㛑ⱘ⡍㡆

␌㾜⚍DŽ

ᓔথ੠㒘㒛ᅶҎখϢ⛁ᏺݰџԧ偠ǃ⇥֫᭛࣪ԧ偠ǃ䍷ੇԧ㚆ㄝᅸ໪⡍㡆⌏ࡼ˗݋໛℠㟲ǃ6.3.1.3

䑿ǃ≭啭ㄝᅸݙ⡍㡆⌏ࡼ乍ⳂDŽع៣ǃẟ⠠ǃ㤊㡎ǃ␌

6.3.2⡍㡆ᓎㄥ

さߎ⭡ᆊ⏨ᥦǃዪᎲড়䰶ǃ☿ቅ⷇⇥ሙǃ໮䖯ড়䰶ǃफ⋟亢Ḑ⇥ሙǃफ⋟亢Ḑ健ὐǃ۟Ꮂᅶ6.3.2.1

ᆊೈሟǃݯቃ⇥ሙǃ㠍ᔶሟǃ䞥ᄫሟㄝ⍋फᴀඳ˄ᴀೳ៪ᴀ⇥ᮣ˅Ӵ㒳⇥ሙᓎㄥ亢ḐDŽ

6.3.2.2ᓎㄥᕫҹ㊒ᖗ䆒䅵ˈᑊ䗑∖㡎ᴃ㕢ᛳDŽ

6.3.3⡍㡆᳡ࡵ

6.3.3.1⊼䞡ЏҎ᭛࣪Ϣᚙᗔˈ㧹䗴⏽佼ⱘᆊᒁ⇯ೈDŽ

6.3.3.2ᦤկ䆆㾷᳡ࡵDŽ䆆㾷еᴥ⇥ᆓⱘ᭛࣪⡍㡆ǃ䰘䆒៪䰘䖥ⱘ᱃⚍᱃㾖ˈҟ㒡ᔧഄⱘ亢ೳҎᚙǃ

᭛࣪⡍㡆ǃग़৆ᬙџㄝDŽ

8

DB46/T460—2018

6.3.3.3ᦤկଂप᳡ࡵDŽ৥ᅶҎߎଂᮙ㸠᮹ᐌ⫼કǃᮙ␌㑾ᗉકǃೳ⡍ѻકㄝѻકDŽ

6.3.3.4ᦤկ⼼ࡵ᳡ࡵDŽЎᅶҎᦤկӬᚴⱘ᱃⚍䮼⼼ǃᴎ⼼ǃ䔺⼼ㄝҷ䅶⼼᳡ࡵDŽ

ܡ䌍᥹䗕᳡ࡵ˗䍙䖛10݀䞠䏃⿟ⱘˈᦤկܡᦤկ䔺䕚᳡ࡵDŽЎԣᑫᅶҎᦤկ10݀䞠ҹݙⱘ6.3.3.5

䌍ⱘ⾳䔺Ёҟ᳡ࡵDŽ

6.3.3.6ᦤկ⡍㡆令佂᳡ࡵDŽ㛑Ўᇥ᭄⇥ᮣᅶҎᦤկヺড়݊佂亳дᛃⱘ෎ᴀ㦰㚈˗㛑Ў๗໪ᅶҎᦤկ

㵡ܹᴀೳ᭛࣪ⱘ㽓令᳡ࡵ៪㽓⚍᳡ࡵDŽ

݋໛ϔᅮⱘᱎ㛑࣪᳡ࡵ㛑࡯੠෎ᴀⱘֵᙃ࣪ㅵ⧚㛑࡯DŽ6.3.3.7

6.3.3.8᳝ϔᅮⱘ⡍㡆᳡ࡵક⠠DŽеᴥ⇥ᆓ㞾ѻⱘ㦰㚈ǃ佂᭭ǃ⇥䯈ᇣৗǃᎹ㡎કㄝ៤Ўⶹৡક⠠˗

䗮䖛ISO9000ǃISO14000䅸䆕˗䗮䖛ᮙ␌ᷛޚ࣪䆩⚍偠ᬊ˗㹿⹂ᅮЎᮙ␌ᷛޚ࣪⼎㣗ऩԡDŽ

6.3.3.9еᴥ⇥ᆓ᠔೼ⱘᴥ˄㸫䘧˅៪᱃ऎ˄⚍˅᳝Ⳍᑨⱘएࡵ⚍˄᠔ǃ䰶˅ˈ㛑䖢ড়乒ᅶ䳔㽕㗠ঞ

ᯊߎ䆞DŽ

6.3.3.10㛑ЎᅶҎᦤկഄᮍӴ㒳亳કǃഄᮍ⡍㡆Ꮉ㡎કⱘࠊ԰ᣛᇐঞ⦄എࠊ԰⌏ࡼ᳡ࡵDŽ

6.4㓐ড়ࡴߚ乍Ⳃ

6.4.1݋᳝⣀⡍ⱘҎ᭛⇨ᙃDŽ

㗗ᆳᳳ䯈ˈᑈᑺ乒ᅶ⒵ᛣᑺ䖒90%ҹϞ˄ձ᥂㄀ϝᮍֵᙃᑇৄ᭄᥂˅DŽ6.4.2

ϸᑈݙ㦋ᕫ㄀ϝᮍᑇৄⱘ༪ࢅDŽ6.4.3

ϝᑈݙ㦋ᕫᏖ˄ও˅㑻ঞҹϞᬓᑰⱘ㤷䁝៪༪ࢅDŽ6.4.4

೼⼒ऎ㘨㒧ᮍ䴶ध᳝៤ᬜDŽ哧ࢅ੠ᏺ乚乒ᅶ᥹㾺ǃ㵡ܹ⼒ऎ˗ᮍ֓⼒ऎሙ⇥Ϣ乒ᅶ᥹㾺ǃѸ⌕ǃ6.4.5

Ѹᯧ˗ЏࡼখϢ⼒ऎ݀݅џࡵˈ⿃ᵕಲ作⼒Ӯ˗ࡴᔎ乒ᅶㅵ⧚ˈ䙓ܡ乒ᅶԧ偠⌏ࡼᑆᡄ⼒ऎℷᐌ⫳⌏DŽ

7ᷛ⠠ⱘㅵ⧚

7.1еᴥ⇥ᆓℷᓣᓔϮ12᳜ৢৃҹ⬇䇋᳡ࡵ䋼䞣ㄝ㑻ⱘ䆘ᅮDŽ㒣䆘ᅮᴎᵘ䆘ᅵǃᡍޚৢˈᥜќ⬇

䇋ऩԡⳌᑨⱘᷛ⠠ˈߚ䪰ᆓǃ䫊ᆓǃ䞥ᆓϝϾㄝ㑻DŽ

7.2䪰ᆓᷛ⠠ˈ↣ϝᑈ໡Ḍϔ⃵˗䫊ᆓǃ䞥ᆓ↣ϸᑈ໡Ḍϔ⃵DŽ໡Ḍϡড়Ḑⱘˈᇚ㹿䋷ҸᭈᬍDŽᭈ

ᬍ䖬ϡড়Ḑⱘˈᇚ㹿䰡㑻ˈ⫮㟇ᨬ⠠DŽ

ㄝ㑻䆘ᅮৢˈབᵰᣖ⠠ऩԡߎ⦄䞡໻ᅝܼ䋷ӏџᬙˈ៪ߎ⦄݊ᅗֵ⫼ॅᴎˈ䗴៤ᙊࡷⱘ⼒Ӯᕅ7.3

ડˈ݊ᷛ⠠ᇚ㹿ᨬϟˈ݊᠔ሲㄝ㑻гゟे㹿প⍜DŽ

A

9

DB46/T460—2018

䰘ᔩA

˄㾘㣗ᗻ䰘ᔩ˅

еᴥ⇥ᆓㄝ㑻ߦߚϢ䆘ᅮⱘᖙ໛ᴵӊ

ᑣো乍Ⳃ䖒ᷛϡ䖒ᷛ໛⊼

1ড়⊩ড়㾘

পᕫড়⊩㒣㧹ⱘ᳝ᬜ䆕✻˄Ꮉଚǃ݀ᅝǃ⿢ࡵǃि⫳ǃ⦃ֱㄝ䚼䮼乕

1.1

থⱘ䆌ৃ䆕៪໮䆕ড়ϔ䆌ৃ䆕˅ˈϨ೼᥹ᕙऎඳ䝦Ⳃԡ㕂䖯㸠݀⼎DŽ

1.2᠓ሟѻᴗড়⊩ˈ៪᠓ሟ⾳䌕ড়⊩ˈᑨ⬅ᔧഄе䬛ᬓᑰߎ݋ড়⊩䆕ᯢDŽ

ऩᷟᓎㄥ䴶⿃ϡ䍙䖛800ᑇᮍ㉇ˈ催ᑺϡ䍙䖛ϝሖˈᅶ᠓᭄䞣ϡ䍙䖛

1.3

14Ͼᷛޚ䯈˄៪ऩ䯈˅˗᠔᳝ᅶ᠓ᘏ᭄䞣ϡ䍙䖛42䯈DŽ

2ᅝܼ

2.1എഄᅝܼ

2.1.1എഄ䖰⾏ഄ䋼♒ᆇऎǃϹ䞡∵ᶧऎ੠݊Ҫॅ䰽ऎඳˈ᮴ᅝܼ䱤ᙷDŽ

2.1.2݋໛䙓ܡ㲛ǃ㳜㱷ㄝ᳝ᆇࡼ⠽։ܹⱘ᳝ᬜ᥾ᮑDŽ

2.2⊏ᅝᅝܼ

2.2.1ᘏԧ㽕∖

᡹ਞǃᅝܼ乘މᓎゟ੠ߛᅲ㨑ᅲԣᆓⱏ䆄ǃ䋶⠽ֱㅵǃؐ⧁Ꮅᶹǃᚙ

2.2.1.1

䄺ǃᑨᗹㅵ⧚ㄝݙ䚼⊏ᅝㅵ⧚ࠊᑺDŽ

ᓎゟ㞾✊♒ᆇǃ☿♒ǃ⊏ᅝџӊǃए⭫ᬥᡸǃ亳કि⫳ǃ䆒ᮑ䆒໛さ

2.2.1.2

থᬙ䱰ㄝさথџӊ໘⧚ᑨᗹᴎࠊDŽ

2.2.1.3Џ㽕ҢϮҎਬ㒣䖛ᅝܼⶹ䆚෍䆁ˈᥠᦵᅝܼㅵ⧚ⱘ෎ᴀᡔ㛑DŽ

Џ㽕ҢϮҎਬ݋໛೼㋻ᗹᚙމϟ䖯㸠乒ᅶ⭣ᬷǃ⬉䆱᡹䄺ǃᖿ䗳ᬥᧈ

2.2.2.3.1

ㄝᮍ䴶ⱘⶹ䆚੠ᡔ㛑DŽ

2.2.2.3.2Џ㽕ҢϮҎਬᥠᦵ෎ᴀⱘᗹᬥⶹ䆚ঞ᪡԰ᡔ㛑DŽ

ᓎゟџᬙৄᏤˈࣙᣀџᬙᯊ䯈ǃ㉏߿ǃ㒣䖛ǃᬥᧈ䖛⿟ǃҎਬӸѵঞ

2.2.1.4

ㄝݙᆍDŽމǃџᬙ໘⧚ᚙމ㒣⌢ᤳ༅ᚙ

2.2.2݋ԧ㽕∖

ࠄϔᅶϔⱏ䆄ˈ䜡໛ᮙᅶ䑿ӑ偠䆕㋏㒳ˈ৥݀ᅝᴎ݇᡹໛᠔᳝ԣᅶخ

2.2.2.1

ⱘ䑿ӑֵᙃDŽ

㾚乥ⲥ᥻㽚Ⲫ᠔᳝݀݅ऎඳˈ⬏䴶⏙᱄ˈϨᅮᳳֱᄬⲥ᥻䌘᭭˄ҹᔧ

2.2.2.2

ഄ᳝݇䚼䮼㾘ᅮЎޚ˅DŽ

೼䝦Ⳃԡ㕂ᓴ䌈ᑨᗹ໘㕂Ⳍ݇㘨㋏⬉䆱ˈࣙᣀ˖⊏ᅝ᡹䄺⬉䆱ǃ☿䄺

2.2.2.3

⬉䆱ǃᗹᬥ⬉䆱ㄝDŽ

೼ᆍᯧߎ⦄ᅝܼџᬙⱘഄᮍᓴ䌈ᅝܼᦤ⼎៪ᅝܼ乏ⶹˈ᳝೒ᔶᰒ⼎੠

2.2.2.4

Ё㣅᭛ᇍ✻DŽ

䆒᳝ᅝܼ乘䄺ֵᙃ݀Ꮧ⏴䘧ˈࣙᣀֵᙃ݀ਞᷣǃᑓ᪁ǃᖂֵㄝDŽ2.2.2.5

ᅶ᠓ⱘ䮼ǃに⠶೎ᅠདˈ᠔᳝䮼ǃにᅝ㺙ݙ䫕ˈ䮼䫕⠶೎ˈ᳝䰆ⲫ㺙

2.2.2.6

㕂DŽ

2.2.2.7໛᳝᮹ᐌ㥃ક੠ᗹᬥㆅDŽ

10

DB46/T460—2018

2.3⍜䰆ᅝܼ

2.3.1ᑨ䗮䖛⍜䰆៪݀ᅝ䚼䮼ⱘ䅸ᅮDŽ

ヺড়GB13495.1—2015੠ljݰᆊФ˄еᴥ⇥ᆓ˅ᓎㄥ䰆☿ᇐ߭˄䆩㸠˅NJ

2.3.2

˄ᓎᴥ[2017]50ো˅ⱘ㾘ᅮDŽ˄খ䆘ӕϮᦤկⳌᑨԤ䆕ᴤ᭭˅

2.4亳કᅝܼ

ᄬㄝヺড়GB14881ⱘ㾘ᅮDŽټ亳કᴹ⑤ǃ令݋Փ⫼ǃ亳કࠊ԰Ϣ

2.4.1

˄খ䆘ӕϮᦤկⳌᑨԤ䆕ᴤ᭭˅

亳કᅝܼࠊᑺ੠ֱ䱰亳કᅝܼⱘ᪡԰㾘⿟DŽܼعᓎゟ੠2.4.2

3ৃ䖒ᗻ

3.1Ѹ䗮

3.1.1䘧䏃䆒ᮑǃѸ䗮Ꮉ݋ㄝѸ䗮ᴵӊ㛑⒵䎇ᮙᅶⱘ䖯ܹঞߎ㸠䳔㽕DŽ

3.1.2໪䚼Ѹ䗮ᇐᓩᷛ䆚⏙᱄ᯢњ

3.2䗮䆃

3.2.1᳝⿏ࡼ䗮䆃㔥㒰㽚ⲪDŽ

3.2.2݋໛ᅲᯊ㔥Ϟ乘䅶ࡳ㛑ˈ᳝ܡ䌍᮴㒓㔥㒰˄wifi˅DŽ

4⫳ᗕ⦃๗

4.1᮴⸈ണ㞾✊䌘⑤ⱘ⦄䈵

4.2∵ᶧ⦃๗ⱘ⦄䈵

4.3᮴хᓎǃхේǃхᬒ⦄䈵DŽ

4.4∵∈ᥦᬒᑨヺড়GB8978ⱘ㾘ᅮDŽ

5ि⫳

5.1䙉ᅜ೑ᆊǃഄᮍᬓᑰⱘⳌ݇ि⫳⊩ᕟǃ⊩㾘੠㾘ゴDŽ

5.2ࠊᅮ৘乍ि⫳ࠊᑺ੠᥾ᮑˈᑊ䙉✻ᠻ㸠DŽ

䜡໛ϧ㘠៪ݐ㘠ⱘि⫳ㅵ⧚ҎਬDŽ5.3

5.4ᅶ᠓ि⫳ᑨヺড়GB9663ⱘ㾘ᅮDŽ˄খ䆘ӕϮᦤկⳌᑨԤ䆕ᴤ᭭˅

令佂എ᠔ि⫳ᑨヺড়GB16153ⱘ㾘ᅮDŽ˄খ䆘ӕϮᦤկⳌᑨԤ䆕ᴤ

5.5

᭭˅

令佂఼݋⍜↦ᑨヺড়GB14934ⱘ㾘ᅮDŽ˄খ䆘ӕϮᦤկⳌᑨԤ䆕ᴤ

5.6

᭭˅

令佂⊍⚳ᥦᬒᑨヺড়GB18483ⱘ㾘ᅮDŽ˄খ䆘ӕϮᦤկⳌᑨԤ䆕ᴤ

5.7

᭭˅

5.8݀݅३᠔ि⫳ᑨヺড়GB/T17217ⱘ㾘ᅮDŽ

˄খ䆘ӕϮᦤկⳌᑨԤ䆕ᴤ᭭˅

5.9⋫⍸ࠖǃ⍜↦ࠖᑨヺড়GB14930.2ⱘ㾘ᅮDŽ

˄খ䆘ӕϮᦤկⳌᑨԤ䆕ᴤ᭭˅

5.10⫳⌏佂⫼∈ि⫳ᑨヺড়GB5749ⱘ㾘ᅮDŽ

ᘏԧ㒧䆎˄⫼᭛ᄫ⊼ᯢᰃ৺䖒ᷛ˅

ķ䇋೼ⳌᑨぎḐЁߦ3˗ĸϞ䗄㹿䆘ᅮⱘ乍Ⳃা㽕᳝ϔ乍ϡヺড়ᷛޚˈৢ㓁䆘ᅵ߭᮴ᬜDŽ

11

DB46/T460—2018

BA

䰘ᔩB

˄㾘㣗ᗻ䰘ᔩ˅

еᴥ⇥ᆓ᳡ࡵ䋼䞣ㄝ㑻ߦߚϢ䆘ᅮ䆘ߚ㒚߭

䆘ߚ䇈ᯢ

1ᴀ䆘ߚ㒚߭݅⍝ঞ䆒ᮑ䆒໛ǃ᳡ࡵ㽕∖ǃ⡍㡆乍Ⳃǃ㓐ড়ࡴߚϾᮍ䴶DŽ݊Ё˖䆒ᮑ䆒໛222ߚˈ᳡ࡵ㽕∖160ߚˈ

⡍㡆乍Ⳃ168ߚˈ㓐ড়ࡴߚ50ߚˈᘏߚ600ߚDŽ

2৘᳡ࡵ䋼䞣ㄝ㑻ⱘ䆘ᅮ㽕∖

䆒ᮑ䆒໛ǃ᳡ࡵ㽕∖ǃ⡍㡆乍ⳂㄝϝϾᮍ䴶ऩ乍䆘ᅮᕫߚ⥛ഛ䖒ࠄ70%ˈᘏߚ䖒ࠄ360ߚⱘৃ䆘ᅮЎĀ䪰ᆓāㄝ㑻ˈ

Ā䪰ᆓāㄝ㑻᮴ৡ乱䰤ࠊDŽ

䆒ᮑ䆒໛ǃ᳡ࡵ㽕∖ǃ⡍㡆乍ⳂㄝϝϾᮍ䴶ऩ乍䆘ᅮᕫߚ⥛ഛ䖒ࠄ70%ˈᘏߚ䖒ࠄ480ߚⱘܹೈĀ䫊ᆓā׭䗝ӕϮDŽ

Ā䫊ᆓāㄝ㑻᳝ৡ乱䰤ࠊˈ᭄݊䞣ϡᕫ䍙䖛ᔧᑈ⬇᡹䆹ㄝ㑻Ϩ䗮䖛ᖙ໛ᴵӊ䆘ԄӕϮ᭄䞣ⱘ40%DŽ೼ܼⳕⱘ㓐ড়䆘ߚᥦ

”ⱘˈৃ᳔㒜䆘ᅮЎĀ䪰ᆓޚৡЁˈ೼40%ҹݙⱘˈৃ᳔㒜䆘ᅮЎĀ䫊ᆓāㄝ㑻˗೼40%ҹ໪㗠জ䖒ࠄĀ䪰ᆓā䆘ᅮᷛ

ㄝ㑻DŽ

䆒ᮑ䆒໛ǃ᳡ࡵ㽕∖ǃ⡍㡆乍ⳂㄝϝϾᮍ䴶ऩ乍䆘ᅮᕫߚ⥛ഛ䖒ࠄ70%ˈᘏߚ䖒ࠄ540ߚⱘܹೈĀ䞥ᆓā׭䗝ӕϮDŽ

Ā䞥ᆓāㄝ㑻᳝ৡ乱䰤ࠊˈ᭄݊䞣ϡᕫ䍙䖛ᔧᑈ⬇᡹䆹ㄝ㑻Ϩ䗮䖛ᖙ໛ᴵӊ䆘ԄӕϮ᭄䞣ⱘ10%DŽ೼ܼⳕⱘ㓐ড়䆘ߚᥦ

”ⱘˈৃ᳔㒜䆘ᅮЎĀ䫊ᆓޚৡЁˈ೼10%ҹݙⱘˈৃ᳔㒜䆘ᅮЎĀ䞥ᆓāㄝ㑻˗೼10%ҹ໪㗠জ䖒ࠄĀ䫊ᆓā䆘ᅮᷛ

ㄝ㑻˗೼10%ҹ໪㗠জা䖒ࠄĀ䪰ᆓā䆘ᅮᷛޚⱘˈ᳔߭㒜䆘ᅮЎĀ䪰ᆓāㄝ㑻DŽ

3᳾䆒㕂ᇍᅶϧ⫼令ख़੠ॼ᠓ⱘеᴥ⇥ᆓӕϮˈৃϢ䰘䖥ⱘ令佂ӕϮᓎゟ݅ѿ令ख़ˈҹℸЎԣᑫᅶҎᦤկ令佂᳡ࡵDŽ

೼䖯㸠᳡ࡵㄝ㑻䆘ᅮᯊˈℸ㉏খ䆘ӕϮᑨ⬇䇋ᇍ݊݅ѿ令ख़䖯㸠䆘ߚDŽԚᰃˈ݅ѿ令ख़˄ࣙᣀॼ᠓˅䆒ᮑ䆒໛ǃ令佂᳡

ࡵǃ⡍㡆乍Ⳃⱘ᳔㒜ᕫߚᑨ೼ϧᆊ䆘ߚⱘ෎⸔ϞЬҹϔᅮⱘ㋏᭄ˈ݋ԧ㒚߭བϟ˖݅ѿ令ख़⾏খ䆘ӕϮⱘℹ㸠䎱⾏ᇣѢ

20㉇ˈ߭Ьҹ0.9ⱘ㋏᭄˗ℹ㸠䎱⾏໻Ѣ20㉇㗠ᇣѢ50㉇ˈ߭Ьҹ0.85ⱘ㋏᭄˗ℹ㸠䎱⾏໻Ѣ50㉇㗠ᇣѢ100㉇ˈ

߭Ьҹ0.8ⱘ㋏᭄˗ℹ㸠䎱⾏໻Ѣ100㉇㗠ᇣѢ150㉇ˈ߭Ьҹ0.75ⱘ㋏᭄˗ℹ㸠䎱⾏໻Ѣ150㉇㗠ᇣѢ200㉇ˈ߭

Ьҹ0.7ⱘ㋏᭄˗ℹ㸠䎱⾏໻Ѣ200㉇ˈ߭Ьҹ0.6ⱘ㋏᭄DŽԚབᵰখ䆘ӕϮ⹂ᅮⱘ݅ѿ令ख़᠔ᦤկⱘ㦰ક੠᳡ࡵ⣀݋

⡍㡆ˈ⏅⠅ԣᑫᅶҎ୰⠅ˈ߭᠔Ь㋏᭄ৃⳌᑨᦤ催0.05DŽ

ϔѠϝಯѨ݁㞾᠔䆘

㑻